Translation of "다섯" in Spanish

(다섯 개 음)

(Cinco tonos)

마지막으로 다섯 번째 원칙은

Quinto y último:

마지막으로, 다섯 번째 법칙입니다.

Y, por último, la ley número 5:

그리고 다섯 가지 프로젝트로

Me gustaría compartir con Uds. cinco proyectos

하나, 둘, 셋, 넷, 다섯

Uno, dos , tres, cuatro, cinco,

도움이 될 다섯 가지 방법입니다.

en las que los dibujos ayudan a sus ideas.

여러분도 크게 다섯 번 말해보시면,

Si lo dicen fuertemente cinco veces

이 다섯 가지 지침을 염두에 두어요.

Entonces, con estas 5 pautas:

하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯,

1, 2, 3, 4, 5, 6.

이 다섯 가지 부분을 개혁해야 합니다.

Con cinco reformas.

오늘 다섯 가지 방법을 보여드리고 싶은데요.

Hoy les mostraré cinco maneras

‎수컷 다섯 마리가 ‎야간 순찰에 나섭니다

Estos cinco machos salen en patrulla nocturna.

그리고나서 사람들을 다섯 명씩 그룹으로 나누고

Luego dividimos a la multitud en grupos de cinco,

매일 네 다섯 시간동안 이를 닦는다고 생각해보세요.

Imaginen tener que cepillarse los dientes cuatro o cinco horas al día,

살고 있었던 다섯 살의 깡마른 흑인 아이였죠.

delgadito, negro, en una ciudad algo racista,

정상적인 조직의 다섯 배의 혈액을 가지고 있습니다.

tiene cinco veces la cantidad de sangre que la carne normal.

터키에 있는 창고 다섯 곳이 급습을 받았고,

Cinco almacenes fueron ocupados en Turquía,

하루에 네 다섯 시간 정도 호흡 치료를 하는데,

Son unas cuatro o cinco horas al día de tratamientos respiratorios.

둘, 다섯, 열, 백명의 사람들이 불편한 변화를 요구한다면

Dos, cinco, diez, cien personas que piden el cambio incómodo

실제로 유효하다는 것이 증명이 된 다섯 개의 해결책입니다.

Las cinco soluciones basadas en evidencia para lo que funciona.

다섯 명의 여성분들과 남성분들은, 저를 따라 반원으로 서 주세요.

Por favor vengan aquí y formen medio círculo, 5 mujeres y 5 hombres.

다섯 명 중 셋, 혹은 셋중 둘이 이렇게 말한다면:

Si tres de cinco de tus amigos, o dos de tres dicen:

맥주 다섯 잔을 마셨을 때 보이는 증상과 같다고 해요.

cuando un tipo de mi tamaño toma cinco cervezas normales.

건축, 도시 건축을 위해 사용한 다섯 개의 재료에 관해서요.

la arquitectura, los cinco materiales utilizados para levantarla.

이것저것 말할 것 없이, 사이버보안에 관한 저의 다섯 가지 법칙입니다.

Por lo tanto, y sin más esperas, aquí van mis 5 leyes de ciberseguridad,

용서에 관한 별 다섯 개짜리 평은 끝도 없이 찾을 수 있어요.

Hay infinitas opiniones cinco estrellas sobre el perdón en varios portales.

지금까지 어떻게 이 다섯 가지 방어기재가 사람들의 참여를 막은 것인지 봤는데

Tras reconocer cómo estos cinco mecanismos de defensa matan el compromiso,