Translation of "생각해보세요" in Russian

여러분이 대학입학처장이라 생각해보세요.

Скажем, вы — глава приёмной комиссии университета,

한 번 생각해보세요.

Задумайтесь об этом на мгновенье.

무슨 말을 할지 생각해보세요.

сказали бы вы себе, смотря в зеркало.

헐리우드 영화에 대해서도 생각해보세요.

и даже о голливудских фильмах.

여름 문명에 대해 생각해보세요.

Представьте летнюю цивилизацию,

질문을 세 개 정도 생각해보세요.

Придумайте три вопроса.

공항과 공항에 관련된 모든 산업을 생각해보세요.

Взять, к примеру, аэропорт и всё, что связано с его работой.

여러분이 어린아이였을 때, 연필을 부러뜨렸다고 생각해보세요.

Наши тела залечивают свои раны так же,

이렇게 생각해보세요- 아니, 저는 이렇게 생각해요.

но думайте об этом так — то есть я так думаю, —

폴 매카트니가 여러분 그룹의 구성원이라고 생각해보세요.

Представьте, что Пол Маккартни — член вашей группы.

NB: 네, 그러니까 그게 무슨 뜻일지 생각해보세요.

НБ: И только представьте, как это будет выглядеть,