Translation of "생각해보세요" in English

하지만 이걸 생각해보세요:

But consider this:

여러분이 대학입학처장이라 생각해보세요.

Say you're a university admissions director

한 번 생각해보세요.

Think about that for a second.

데이트하러 가기 전을 생각해보세요.

Think about when we want to go on a date.

무슨 말을 할지 생각해보세요.

with your own self-affirming words.

헐리우드 영화에 대해서도 생각해보세요.

Even think about Hollywood movies.

여름 문명에 대해 생각해보세요.

Imagine a summer civilization

평생 엘리베이터 공포증한테 시달린다고 생각해보세요.

Talk about crippling fear of elevators for the rest of your freaking life,

질문을 세 개 정도 생각해보세요.

Think of three questions.

공항과 공항에 관련된 모든 산업을 생각해보세요.

Think about an airport and all the business that is associated with it.

여러분이 어린아이였을 때, 연필을 부러뜨렸다고 생각해보세요.

Now, just like when you were a kid and you'd break your pencil

이렇게 생각해보세요- 아니, 저는 이렇게 생각해요.

but think of it as -- or, I think of it as --

폴 매카트니가 여러분 그룹의 구성원이라고 생각해보세요.

Imagine Paul McCartney is a member of your group.

YouTube 비디오를 볼 때 이걸 생각해보세요

or watch a YouTube video, consider this,

매일 네 다섯 시간동안 이를 닦는다고 생각해보세요.

Imagine having to brush your teeth four to five hours a day,

경찰관이 흑인 소년을 쐈다고 들었을 때를 생각해보세요.

Think about when we hear of a police officer shooting a black boy.

NB: 네, 그러니까 그게 무슨 뜻일지 생각해보세요.

NB: Yeah, and so think about what that would have meant

여러분이 좋아하는 곳을 찾는 것이 어떤 것일지 생각해보세요.

Think about what it would be like to find your favorite local spot,