Translation of "‎새끼" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "‎새끼" in a sentence and their spanish translations:

새끼 개구리가 씹히네요

Siento crujir a todos los bebés rana.

‎마지막으로 부화한 새끼 거북은

Ser una de los últimas en salir

‎먹잇감으론 새끼 돼지를 선호하죠

Los lechones son su presa preferida.

‎새끼 물개에게 삶은 녹록지 않죠

Y la vida no es fácil para una cachorra de lobo marino.

‎어린 새끼 물개는 ‎이상적인 먹잇감입니다

Un cachorro joven es una víctima ideal.

‎새끼 한 마리가 뒤처진 겁니다

Un cachorro se separó.

‎새끼 거북의 삶을 좌우할 것입니다

que fluctúa con las fases de la luna.

‎미숙한 새끼 물개는 ‎손쉬운 사냥감입니다

Los inexpertos cachorros de lobo son objetivos fáciles.

‎새끼 물개의 눈은 ‎물속에서 가장 잘 보입니다

Los ojos de los cachorros funcionan mejor bajo el agua.

‎육지에서 밤이라면 ‎새끼 물개는 인간보다 눈이 어둡죠

En la tierra y de noche, su vista es peor que la nuestra.

‎새끼 물개들도 몹시 경계하므로 ‎몰래 접근하기는 어렵습니다

y con los cachorros en alerta, es difícil colarse y pasar inadvertido.

‎갓 부화한 새끼 거북들은 ‎생존 확률이 낮습니다

Las probabilidades están en contra de cada pequeña cría.

‎새끼 쿠바홍학의 성장 속도는 ‎놀라울 정도로 빠릅니다

Los polluelos de estos flamencos crecen increíblemente rápido.

‎새끼 물개의 3분의 1이 ‎1개월도 못 살고 죽습니다

Hasta un tercio morirá antes de cumplir un mes.

‎저조도 카메라가 ‎어미 북극곰과 ‎새끼 두 마리를 포착합니다

Una cámara con poca luz revela a una mamá osa polar y a sus dos oseznos

‎이렇게 어린 새끼 퓨마를 ‎보는 건 드문 일입니다

Ver cachorros de puma tan jóvenes es raro.

‎결국 새끼 네 마리가 전부 ‎무방비 상태가 됩니다

Ahora todos sus cachorros están expuestos.

‎최대 50만 마리의 새끼 중에 ‎살아남는 건 극소수입니다

Tienen hasta medio millón de crías. Solo unos pocos sobreviven.

그리고 귀여운 새끼 곰들이 엄마 곰을 따라가는 모습을 포착했죠.

y los lindos cachorros siguiendo a sus madres.

‎일반적으로 새끼 수달은 ‎어미가 동생들을 낳으면 ‎무리에서 떨어져 나갑니다

Normalmente, las crías de nutria siguen viaje cuando su madre da a luz de nuevo.

‎어미 퓨마와 새끼 네 마리가 ‎해가 지기 전의 온기를 만끽합니다

Una mamá puma y sus cuatro cachorros aprovechan el calor antes del anochecer.

‎갓 태어난 새끼 ‎여섯 마리 때문입니다 ‎불과 몇 시간 전에 태어났죠

Seis cachorros recién nacidos, con solo unas horas de vida.

‎표범의 야간 시력은 ‎돼지보다 7배나 좋습니다 ‎이 새끼 돼지들은 다가오는 위험을 ‎깨닫지 못합니다

Su visión nocturna es siete veces mejor que la de un cerdo. No son conscientes del peligro inminente.