Translation of "보입니다" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "보입니다" in a sentence and their spanish translations:

뱀이 안 보입니다

Ya no puedo verla.

‎낮에는 평화로워 보입니다

De día, parecen benignas.

메르카토르에서는 비슷하게 보입니다.

En el mapa mercator se ven aproximadamente del mismo tamaño.

당뇨병 전증처럼 보입니다.

y posiblemente sea prediabética.

신체에 대한 사랑도 보입니다.

con su pasión por el cuerpo humano.

그들은 꽤 비슷해 보입니다.

y todos se ven casi iguales.

제 머릿속에서는 이렇게 보입니다.

en mi cabeza se ve algo así:

보세요, 저기 빛이 보입니다

Miren, hay una luz adelante.

보세요, 저기 길이 보입니다

Se puede ver un camino allí.

저 아래로 숲이 보입니다

Puedo ver un bosque bajo nosotros.

양동이, 대걸레, 뚫어뻥이 보입니다.

Tienen un balde, una fregona o un desatascador.

‎너무 어두우면 ‎사냥감이 안 보입니다

Demasiado oscuro, y no ven a su presa.

네, 확실히 비행기 잔해로 보입니다

Sí, parecen restos de una avioneta.

관절 활액 상태도 좋아 보입니다.

pero, por lo demás, el líquido que rodea la articulación se ve bien también.

음극 부분과 양극 부분으로 나뉘는듯 보입니다.

en una parte negativa y otra positiva.

이야기는 점차 밀려나고 있는 것처럼 보입니다.

parece que el relato está desapareciendo.

좌측의 정상적인 심장과 매우 다르게 보입니다.

se ve muy diferente al corazón normal de la izquierda.

비디오 게임 채팅창에서도 심심치 않게 보입니다.

en las salas de chat de los videojuegos.

여기 흉내 문어가 있고 무늬가 보입니다.

Aquí vemos al pulpo mimético y sus colores.

‎열화상 카메라에 ‎갓 잡은 사냥감이 보입니다

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

어떤 계획도 그 하나만으로는 부족해 보입니다.

Es poco probable que una sola lo resuelva todo.

러시아는 북극까지 주권을 넓히려는 의도를 보입니다

Rusia ha mostrado interés en tener un caso que se extiende al Polo Norte.

‎새끼 물개의 눈은 ‎물속에서 가장 잘 보입니다

Los ojos de los cachorros funcionan mejor bajo el agua.

‎양쪽 다 인공 조명 덕분에 ‎잘 보입니다

Ambos ven bien con la luz artificial.

갑자기 앞쪽 구석에서 무언가 어두운 형체가 보입니다.

De repente ves una figura oscura en el rincón.

이걸 다시 보면 이젠 완전히 다른 방식으로 보입니다.

Bueno, miren de nuevo y verán que es justamente lo opuesto.

우리 모두 매력적이고 재미있는 리더를 원하는 것처럼 보입니다.

Parece que queremos líderes que sean encantadores y divertidos,

자폐증을 앓는 사람은 가끔씩 약간 다른 행동을 보입니다.

Alguien con autismo se comporta un poco diferente a veces,

사람들은 얼굴에 뭔가 인상을 쓰고 있는 것이 보입니다.

a menudo veo gente con una mirada en sus caras,

부자가 실제로 가난한 사람보다 더 많이 지불하는 것처럼 보입니다.

y se ve como si los ricos realmente pagaran mucho más que los pobres.