Translation of "‎암컷은" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "‎암컷은" in a sentence and their russian translations:

‎암컷은 청력이 뛰어납니다

У нее отличный слух.

‎암컷은 이를 알아챕니다

Самка получила сигнал.

‎이 암컷은 왜문어였어요

Она обыкновенный осьминог.

‎암컷은 여전히 고민 중이군요

Она еще не определилась.

‎암컷은 길을 외우고 있죠

Знает путь наизусть.

‎새끼들이 딸려 있기에 ‎암컷은 뒷골목을 고집합니다

С детенышами на хвосте она передвигается темными закоулками.

‎암컷은 필사적으로 ‎한적한 곳을 찾고 있습니다

Она потеряла надежду найти тихое место.

‎암컷은 어둡고 조용한 터를 ‎찾고 있습니다

Она ищет темный, тихий участок.

‎우두머리 암컷은 ‎근처에 물이 있음을 압니다

Но самка-матриарх знает, что вода поблизости.

‎이 암컷은 10m 이상 자랄 수 있고

Самка может достигнуть более 10 метров в длину.

‎이 암컷은 요즘 필요한 게 ‎늘어나는 중이죠

Но теперь... ...потребности этой самки растут.

‎암컷은 모성 본능에 이끌려 ‎나아갑니다 ‎위험도 불사합니다

Она следует материнскому инстинкту. Несмотря на опасность.

‎알 15개를 낳자마자 ‎암컷은 강으로 되돌아가야 합니다

Как только она отложила свои 15 яиц, нужно возвращаться к исходному пункту.

‎짝짓기가 끝나고 ‎암컷은 알을 낳기 위해 ‎땅속으로 향합니다

Спаривание окончено, и самка отправляется под землю – отложить яйца.

GG: 그럼 암컷은 더 큰 날개로 더 느리게 움직이군요.

ГГ: Их крылья шире, поэтому они машут медленнее.

암컷은 듀엣을 가장 잘 하는 수컷을 고르는 경향이 있습니다.

самка пытается выбрать того, с кем лучше получается дуэт.

‎암컷은 새끼들을 먹이가 ‎있는 곳으로 데려가야 합니다 ‎서둘러야 하죠

Она должна привести детенышей к месту добычи. И быстро.

‎바람 때문에 ‎소리를 들을 수 없기에 ‎암컷은 탁월하게 밝은 밤눈에 ‎의존해야 합니다

Не слыша ничего из-за ветра, она полагается исключительно на зрение.

‎살 날이 1년 남짓 남은 이 암컷은 ‎생존법을 얼른 터득해야 했어요 ‎"52일째"

И учиться надо очень быстро, ведь ее век короток: всего чуть больше года. ДЕНЬ 52