Translation of "생각하지" in Japanese

이게 가능하다고 생각하지 않나요?

そんなの不可能だって？

저는 그렇게 생각하지 않았습니다.

いないと思います

우리의 문제라고 생각하지 않죠.

自分たちの問題とは思いません

하지만 전 그렇게 생각하지 않아요.

でも それは違うと思います

생각하지 않을 때와 반대로 행동하게 되며

自分の行動に意味があることに気づくと

하지만 락 음악을 소음이라고 생각하지 않죠.

音楽を騒音とは思いません

이유인즉, 저는 우리가 나눠져 있다 생각하지 않습니다.

私たちが別々の存在だと 思わないからです

우리가 DVD 배달로 100년을 갈 거라고 생각하지 않았죠.

百年先もレンタル業をしているとは 思っていませんでした

솔직히 말하면 저는 스스로에 대해 많이 생각하지 않았어요.

正直 私自身も あまり考えていませんでした

RH: 맞아요, 하지만 다시 말하자면 중독이라는 개념으로 생각하지 않아요.

（リード）ええ 繰り返しますが 私たちはそれを依存といった意味では

하지만 그 사람에게 어떤 가족이 있는지 따위 조금도 생각하지 않았습니다

でも その人に どんな家族がいるかなんて ひとつも考えませんでした