Translation of "했는데" in Hungarian

이 덕분에 저는 NPR에서 인터뷰를 했는데

emiatt interjút készítettek velem a nemzeti rádióban,

다흘라라는 오아시스 내의 한 도시에서 작업을 했는데

A Dahla-oázis egyik városában ástunk,

북쪽에 세력을 두었다고 했는데 이로써 증명이 되는 거죠.

és innen ismertük már korábban is a nevét.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.