Translation of "물어보면" in German

사람들에게 사랑과 가장 관련이 있는 이미지가 무엇인지 물어보면

Nach einer bildlichen Assoziation für Liebe gefragt,

그리고 "이 문제에 관해 이야기를 해본 적 있나요? " 라고 물어보면,

Und wenn man die Leute fragt, ob sie jemals darüber reden,