Translation of "하겠죠" in French

하지만 물도 있어야 하겠죠

Mais on a aussi besoin d'eau.

여러분이 이런 말을 하는 이유이기도 하겠죠.

c'est pourquoi vous dites peut-être :

대신 시간이 조금 더 걸리긴 하겠죠.

Ça prendra juste un peu plus longtemps.

어떤 사람들은 우리가 서로를 좋아하지 않아서라고 하겠죠.

On pourrait dire que nous n'aimons pas les autres

그럼 당신은 누구라도 그 상황에서 할 만한 행동을 하겠죠.

Vous faites donc ce que n'importe qui ferait dans cette situation :

저 아래 물이 있다는 건 아마 동물들이 있으리란 뜻이기도 하겠죠

S'il y a de l'eau en bas, ça veut sûrement dire qu'il y a des animaux.