Translation of "동물들이" in French

동물들이 탄생하게 되지요.

les animaux.

동물들이 여러분과 똑같다는 것입니다.

c'est que les animaux vous ressemblent

‎대신 다른 동물들이 알아차리죠

Mais d'autres le sentent.

‎야행성 동물들이 ‎안식처를 찾을 시간이죠

Les créatures nocturnes doivent s'abriter.

‎주행성 동물들이 ‎드디어 활동을 시작합니다

L'équipe de jour peut enfin prendre le relais.

‎숨은 동물들이 어둠 속에서 ‎울음소리로 소통합니다

Les appels d'animaux cachés, communiquant dans le noir.

이 플라스틱은 바다로 들어가고, 바닷속 동물들이 다치는데요,

Ce plastique entre dans nos océans et fait du mal aux animaux marins.

이를 동행한 동물들이 모두 운반해야 하는 데다

et les animaux qui voyagent avec eux et qui portent l'eau et la nourriture

‎동물들이 놀라운 방법으로 ‎새로운 밤의 세계를 ‎정복하는 모습을 알아봅니다

nous découvrons les méthodes remarquables des animaux pour conquérir ce nouveau monde nocturne.

‎동물들이 도시에서 번성하려면 ‎거리에서 길 찾는 법을 ‎알아야 합니다

Pour vivre en ville, les animaux doivent apprendre à parcourir les rues.

저 아래 물이 있다는 건 아마 동물들이 있으리란 뜻이기도 하겠죠

S'il y a de l'eau en bas, ça veut sûrement dire qu'il y a des animaux.

‎하지만 수백만 달러 규모의 ‎정화 작업을 거친 후 ‎동물들이 돌아오고 있습니다

Mais grâce à un nettoyage très coûteux, les animaux reviennent.

‎동물들이 야생의 생활 방식을 ‎되찾을 수 있도록 ‎완벽한 환경을 제공하고 있습니다

fournit l'environnement idéal aux animaux pour retrouver leur mode de vie sauvage.