Translation of "찾으려면" in French

착륙할 곳을 찾으려면 흥미진진하겠어요

Ça va être intéressant de trouver un endroit où atterrir.

문명을 찾으려면 여전히 당신의 도움이 필요합니다

J'ai encore besoin de vous pour retrouver la civilisation.

무사히 문명을 찾으려면 어느 쪽으로 가야 할까요?

Quel chemin semble le plus sûr pour retrouver la civilisation ?

‎다행입니다 ‎짝을 찾으려면 400m를 ‎이동해야 할지도 모르거든요

À peu près. Un mâle peut parcourir 400 m pour trouver une partenaire.

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

N'oubliez pas : j'ai besoin de vous pour retrouver l'avion.