Translation of "버렸죠" in French

‎위험한 곳까지 와 버렸죠

jusqu'à des eaux dangereuses.

‎문어가 굴에서 나가 버렸죠 ‎겁에 질린 거예요

Et elle a quitté sa tanière, sous le coup de la peur.

손으로 쳐서 미끄러져 버렸죠 바닥에 떨어지는 걸 막으려고 잡았는데

que j'ai cogné, et comme il glissait, je l'ai attrapé pour éviter qu'il tombe par terre.

‎해외에서 오래 일하다 보니 ‎"크레이그 포스터" ‎너무 지쳐 버렸죠

J'avais beaucoup travaillé pendant des années, jusqu'à l'épuisement.