Translation of "개인적으로" in French

개인적으로 선호하거나 싫어하는 냄새는

les odeurs que vous aimez ou n'aimez pas

개인적으로, 또 사회 전체가

en tant qu'individu mais aussi en société,

개인적으로 거기 애착을 두지 않고요

sans trop s'impliquer.

그리고 마지막으로, 개인적으로 가장 관심가는 것인데,

Et enfin, c'est vraiment passionnant pour moi, personnellement,

누가 전화하거나 문자를 하면 개인적으로 답장했어요.

À chaque appel ou commentaire, je réagissais personnellement.

제가 개인적으로 직접 제3 세계의 가난에서부터

Maintenant que, dans ma vie, je suis passé

개인적으로 우리는 모두 친밀감을 형성한 사람을

Personnellement, vous voudriez voir des gens

개인적으로 피해를 입기 전엔 우린 신경쓰지 않습니다.

On s'en fiche jusqu'à ce que nous soyons concernés.

제가 예술가로서 개인적으로 가장 좋아하는 수단은 추상화입니다.

Voilà pourquoi, en tant qu'artiste, l'abstraction est mon outil préféré.

그것은 제게 개인적으로 의미있는 것 이기도 합니다.

Elle m'a aussi touchée personnellement

전 개인적으로 몇 가지 뚜렷한 두려움을 가지고 있습니다.

Personnellement, j'ai quelques peurs très différentes.