Translation of "‎무척" in French

이윤이란 무척 중요한 부분이죠.

où le profit est important.

무척 복잡한 이야기가 형성된거예요.

Cela devient une histoire très complexe.

어떤 통계 자료는 무척 충격적이었어요.

Puis je suis tombé sur quelques statistiques hallucinantes.

예전에는 길이 무척 위험했다고들 말합니다.

disent qu'avant, la route était très dangereuse.

세 동생들은 지미를 무척 따릅니다.

Jimmy a 3 frères et sœurs cadets qui l'adorent.

무척 예의바르다고 생각하는 사람도 있을 것입니다.

d'autres peuvent penser que c'est tout à fait correct.

‎하지만 속으로는 ‎이 암컷 문어가 ‎무척 자랑스러웠어요

Mais au-delà de ça, j'éprouvais une grande fierté pour cet animal

‎무척 관심 있어 하면서도 ‎경솔한 짓은 하지 않더군요

Très intriguée et curieuse, mais pas téméraire pour autant.

하지만 어떤 사람들은 공정함에 대해서는 할 말이 무척 많습니다.

Certaines personnes parlent couramment la langue de l'équité

이 수술은 환자의 발기 기능을 유지시키는 무척 섬세한 수술이지요.

Une opération extrêmement délicate liée aux fonctions érectiles.