Translation of "시시한" in English

그러나 아름다움은 시시한 생각이 아닙니다.

But beauty is not a frivolous idea.

여러분의 개성어린 버릇과, 서로만 알아듣는 시시한 농담이 통하는 곳.

your personality quirks, and your stupid inside jokes.