Translation of "통하는" in Portuguese

아니면 저쪽일까요? 협곡으로 통하는 왼쪽?

Ou ali, para a esquerda, na direção da ravina?

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

na direção da ravina. Inteligente. Certo, vamos por ali.

‎열심히 개골개골하는 건 ‎여전히 안 통하는 것 같군요

Parece que o coaxar frenético não está a surtir efeito.