Translation of "통하는" in French

아니면 저쪽일까요? 협곡으로 통하는 왼쪽?

Ou par là, à gauche, vers ce canyon en fente ?

회전문식 정의가 통하는 보통의 도시 법정이었습니다.

C'était un tribunal urbain typique avec une justice de porte-tambour :

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

en direction du canyon en fente. C'est bien. C'est par là qu'on va. Allez.

‎열심히 개골개골하는 건 ‎여전히 안 통하는 것 같군요

Les croassements frénétiques ne semblent pas fonctionner.