Translation of "비로소" in English

비로소 용서할 준비가 된 거였죠.

That's when I was ready to forgive.

비로소 제 상처를 치료할 수 있었습니다.

it was only then that I began to heal.

사람들은 직접 봐야지만, 그것이 정상인지 비로소 알게 된다는 겁니다.

is that people won't realize something is normal until they see it.

비로소 기타를 다시 연주할 수 있는 도구를 가질 수 있게 되었습니다.

I finally had the accessories back to play the guitar again,

‎날마다 들여다보면 ‎미묘한 차이가 눈에 띄죠 ‎그때 비로소 자연을 이해하게 돼요

But that's when you see the subtle differences. And that's when you get to know the wild.

1945년 11월에야 비로소 아담스는 가족이 점령한 낯선 집의 외관을 우리에게 보여주었습니다

1945 that Addams finally showed us the exterior of the strange home the family occupies.