Translation of "그것이" in English

그것이 존재할까요?

Does it exist?

그것이 존중입니다.

That is respect.

그것이 과제입니다.

That's a challenge,

하지만 그것이 틀렸다면?

But what if that’s wrong?

바로 그것이 두려워하는 이유입니다.

That's why he or she is afraid.

그것이 답이라고 여기지 않아요.

To me that doesn't answer anything.

그것이 바로 자기만족의 거짓입니다.

And that's the lie of self-sufficiency.

그것이 바로 "formgivning" 이죠.

And that is exactly what formgivning is.

제 요점은 그것이 아니라

That was not my point.

그것이 매우 중요하다고 봅니다.

And that's really important,

그것이 영향력이 큰 이유는

And the reason that that's so impactful

그것이 제가 성공한 이유입니다."

And that is why I succeed."

그것이 잘못된 질문인 이유는

And it's the wrong question because it assumes

그리고 그후로 그것이 40개국에 퍼졌습니다.

and since then it has spread to more than 40 countries.

왜 그것이 매우 빠르게 성장했을까요?

Why is it growing so rapidly?

비록 그것이 다수의 시민들에의해 지지되고,

even if it is supported by the majority of the citizens,

그것이 단순하게 존재하지 않았기 때문이죠.

Because it simply does not exist.

그것이 제가 하는 일의 목적입니다.

So that's the goal of my work.

그것이 모든 인종에게 최선이라고 생각합니다.

I believe that's in the best interest of all races.

그것이 바로 진실을 찾는 과정입니다.

That is how you find the truth.

그것이 인간과 AI를 구별하는 것입니다.

and that's what differentiates us from AI.

우리는 그것이 그들의 문제라고 생각합니다.

We think it's their problem,

‎그것이 사냥 기회임을 알고 있죠

and learned that it means opportunity.

놀랍게도 그것이 효과가 있다는 것을 발견하죠.

I realised that amazingly, it was actually working.

그것이 과학입니다. 그게 바로 과학적 방법이죠.

and, of course, the scientific method.

그것이 우리를 더 행복하고 건강하게 만들까요?

Does it make us happier and healthier?

이제 최초로 그것이 실제로 가능하게 되었답니다.

And for the first time, we actually can.

그것이 지난 200여년 동안 이뤄져왔던 방식입니다.

And that's pretty much the way it's been for the last couple of hundred years:

그리고 그것이 문제를 일으키고 있는 것이죠.

and that is creating a little bit of a problem.

그것이 제가 그동안 찾던 완벽한 기회이었는데,

And this was the perfect opportunity that I was looking for

그것이 의미하는 바는.. 2.4억 명의 사람들.

It means that the 240 million people

그것이 트위치(Twitch)를 시작한 이유입니다.

and that's why I started Twitch --

그것이 사실상 모든 전문가가 배운 방식입니다.

That is the approach that virtually all professionals have learned by.

그들에게 그것이 더 경제적일 것이기 때문이죠.

for them if that burden is put on the business instead of the consumer and the government.

그것이 메시지가 기다리고 있다는 신호라서 그렇습니다.

that tells them a message is waiting.

그것이 우리가 이 질문을 명료화하는 것을 제안하고

That is why we propose to clarify this question

만약 동시에, 그것이 사회를 더 성공적으로 만든다면요.

if at the same time, it makes society more successful.

그것이 어쩌면 인간에게 있어서 멋진 일일지도 모릅니다

It might be something wonderful for us.

하지만 그것이 주위 사람들에게 이해 받지 못했습니다

However, nobody around me understood me,

그것이 심혈관 질환의 위험을 증가시켰을 수도 있습니다.

and that's the real reason for the increased cardiovascular risk.

그것이 소리를 내서 우리의 작은 안전영역으로 들어오자

entered into our little comfort zone via the noise that it made,

당연하게도 사생활의 정의와 그것이 왜 중요한지에 대해

And today, there is understandably a lot of confusion

태풍의 눈을 찾는 것, 그것이 제 어려움이죠.

My struggle is to find the eye of the storm as best I can.

그것이 세 가지 조용한 혁명을 일으켰다는 점입니다.

to what I call three silent revolutions.

단지 그것을 알아차리거나 그것이 더 심해졌을 때였습니다.

either I was just noticing them or they were getting worse,

대화의 반환을 요구하는 것. 그것이 다음 개척지입니다.

Reclaiming conversation, that's the next frontier.

그 아이는 이미 그것이 중요하다는 것을 알고 있었습니다.

He already knew that it mattered.

결과적으로 그것이 다른 사람들도 공평하게 만든다는 것을 보여줍니다.

and this allows other people to be fair in turn.

그것이 이 세상 다른 곳에 어떤 영향을 미칠까요?

And how will it affect the rest of the world?

누가 하느냐의 문제가 아니라 그것이 옳은가에 대한 문제입니다

The question is not whether someone else will, the question is whether it’s right."

그것이 바로 매일 하루동안 미국에서 버려지는 음식의 양입니다.

that's how much food goes wasted every single day in America —

우리는 불안해지고 그것이 점차 견딜 수 없어집니다. 정말로요.

we become anxious, we become impossible, really.

사람들은 직접 봐야지만, 그것이 정상인지 비로소 알게 된다는 겁니다.

is that people won't realize something is normal until they see it.

아이들은 그것이 다른 사람들의 색과 다르다는 것을 알게 됩니다.

they pick up that skin color is different from all other kinds of color,

어떤 사람이 관리자로 예정됬지만 그것이 어떤 역할인지 잘 모르고,

Now somebody gets appointed manager and a person doesn't get it.

설령 그것이 228.5m 높이의 댐에서 뛰어 내리는 것이라고 하거나

even if that means jumping off of a 750-foot dam

그것이 단기적으로 도움이 되더라도 장기적으로는 충분하지 않을 수 있습니다.

But even if that helps in the short term, it might not be enough down the road.

그리고 그것이 삶을 살 수 있게 할 뿐만 아니라,

And that just seems to make life not just livable,

하지만 그것이 인간 교사 즉, 의사를 모방하도록 훈련시킬 수 있습니다.

but we can train it to imitate the human teacher, the doctor.

그것이 일반적으로 리더의 자질로 여겨지지 않는 것일 때 특히 더요.

especially when they don't usually make people leaders.

여러분들은 그것이 모든 A 단위의 끝에 등장하는 것을 아실 겁니다.

And you can tell that it comes at the end of every A section,

"미합중국 국무장관 마이크 폼페이오: 기독교인으로써 저는 그것이 가능한 이야기라고 확연히 믿습니다."

As a Christian I certainly believe that's possible.

그것이 맞는 지 아무도 확인할 수 없는 수백 년 전의 업적이었죠

before anyone could check if he got it right.