Translation of "단순한" in English

단순한 데요, 맞죠?

Sounds simple, right?

그 단순한 우리가

that simple we are being ripped off by

단순한 질문에 근거해서 합니다.

based on the answer to a very simple question:

단순한 포옹은 쉬운 것입니다.

A simple hug should be easy.

성은 단순한 행위 이상입니다.

Sex is more than just an act.

이것은 기본적인 단순한 덩어리이지만

So it's a basic simple block,

그저 단순한 플라스틱이 아닙니다.

It's not just plastic.

단순한 이유일 수도 있습니다.

getting treasure.

또, 물은 너무 단순한 분자라서

and it's such a simple molecule,

기후 변화는 단순한 문제가 아니라

Climate change is not the problem.

인간의 단순한 본질에 닿기 시작합니다.

begin to connect with the simple, human origins

화음을 만드는 비밀은 단순한 비율입니다.

And so the secret to musical harmony really is simple ratios:

이것은 단순한 우연의 일치는 아닙니다.

That is not just a coincidence.

단순한 디자인 오류가 낳은 참사죠

and a simple design bug could cause a catastrophe.

단순한 단계에서 더욱 고등한 단계로 만듭니다.

from low complexity towards higher complexity.

자, 이건 활성화된 뇌의 단순한 모델입니다.

So, this is like a simplified model of your brain in action.

단순한 종의 생존을 위한 움직임이라고 생각합니다

are simply a species fighting to survive.

그건 단순한 감각과 동작의 상실이 아닙니다.

And it's not just the lack of feeling and movement.

저는 단순한 것을 이야기하러 여기 왔습니다.

I am here to say something simple --

단순한 재활용 플라스틱이 아니라 사회적 플라스틱입니다.

It's not recycled plastic, it's social plastic,

"N-word"는 단순한 그냥 단어가 아니라는겁니다.

Which is that the N-word is not just a word.

그는 생애 말기에 단순한 질문 하나를 던집니다.

Towards the end of his life, he asked quite a simple question:

‎단순한 접촉만으로도 ‎수컷은 생명을 지킬 수 있습니다

Simple contact is enough to save his life.

그러한 복음주의적인 지지는 단순한 우연으로 이루어진게 아닙니다.

That evangelical support isn't an accident.

즉, 행성들의 궤도에서 단순한 비율을 발견할 수 있습니다.

So you see a lot of very simple ratios among the orbits of these planets.

우리 생각과 달리 단순한 게으름이나 미숙한 시간관리 때문이 아닙니다.

contrary to popular belief, just laziness or poor time management.

바보스러운 마술인 이유는 그 핵심 때문이거든요. 이건 단순한 퍼즐이예요.

I think it's a lousy trick because at its core, it's just a puzzle.

이 단순한 수학 문제를 푸는데 얼마나 오래 걸렸는지를 측정했죠.

We timed how long it took them to solve this simple math problem,

하지만 시각적인 것은 단순한 그래픽 아이콘에 불과한 것이 아닙니다.

But visuals, they're of course more than just graphic icons.

이 트럭들은 단순한 상업용 운송 수단이 아닌 캔버스가 되었죠

these trucks have become more than just commercial transportation, they've become a canvas.

우리는 이 걸 고칠 능력이 있습니다. 우리는 단순한 통계수치가 아니에요.

We have the ability to fix this, so that we're not just a statistic.

그래서 지금 여기 서서 여러분에게 똑같은 단순한 질문을 하는 것입니다.

So now, I am standing here asking you all the same simple question