Translation of "짝짓기가" in Dutch

‎그래서 짝짓기가 시작되자 ‎설레기도 했지만

Dus hoewel ik heel blij was dat deze paring begon...

‎짝짓기가 끝나고 ‎암컷은 알을 낳기 위해 ‎땅속으로 향합니다

Als het paren voorbij is, legt ze onder de grond haar eitjes...

‎그런데 두 마리 모두 ‎아주 느긋하더라고요 ‎그래서 짝짓기가 ‎시작되리라는 걸 알았죠

En dan zie ik dat beide dieren ontspannen zijn. Ik realiseer me dat het paren gaat beginnen.