Translation of "했지만" in Dutch

‎그래서 짝짓기가 시작되자 ‎설레기도 했지만

Dus hoewel ik heel blij was dat deze paring begon...

삐걱거리는 소리가 들리긴 했지만 그게 다예요

Ik hoor wat gekraak... ...maar dat is het wel.

그 학생이 단어를 말하자마자 저는 손을 들고 "잠깐만"이라고 했지만

Zodra ze het zei, stak ik mijn handen op en zei: "Hola, hola."

6월 13일, 십자군은 사다리 하나를 갖고 성에 오르려 했지만 쉽게 격퇴당했다.

En op 13 juni, werd hun eerste aanval met een enkele schaalladder gemakkelijk afgestoten.