Translation of "알았죠" in Portuguese

그러나 제가 기회를 잃어버렸음을 알았죠.

Mas eu também sabia que tinha perdido minha oportunidade,

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

Inicialmente, pensei: "Está a caçar o peixe."

‎해조 숲 전체 생태계를 ‎교란하는 짓이라는 걸 알았죠

que estaríamos a interferir com o processo da floresta.

‎그런데 두 마리 모두 ‎아주 느긋하더라고요 ‎그래서 짝짓기가 ‎시작되리라는 걸 알았죠

E, depois, ver que ambos estavam bastante relaxados e aperceber-me: "Certo, vai começar o acasalamento."