Translation of "그러니까" in Dutch

그러니까,

Als ik me daarmee ga bezig houden,

그러니까 이 질문,

Dus zolang ons antwoord op die vraag

그러니까 여러분이 정말

Dus als je echt wilt

그러니까, 다시 말해,

Met andere woorden,

그러니까 꼼짝하지 마세요

Dus beweeg niet.

그러니까 제 메세지는

Dus mijn boodschap is:

그러니까... 영양가 있는 식사거든요

Dat betekent een voedzame maaltijd.

그러니까 정말 조심해야 해요

Dus moeten we voorzichtig zijn bij het omleggen.

그러니까 이것은 우리 모두가 원하는

Dus dit gaat echt over het soort geluk

그러니까 궁극적으로 모든 수학적 개념을

We herleidden alle wiskunde tot

그러니까 진흙을 써서 제 냄새를 숨기거나

Als ik modder gebruik verhult dat mijn geur.

그러니까 결론은 더이상 하기 싫은 건 안 할 거에요.

In zijn algemeenheid: ik doe niet meer wat ik niet wil doen.