Translation of "거에요" in English

0.007 sec.

Examples of using "거에요" in a sentence and their english translations:

다 정상적인 거에요.

All options are normal.

더이상 안할 거에요.

We're not doing that anymore.

이제 관둘 거에요.

I am.

그럼 이제 끝인 거에요.

And it's gone.

관둬. 이젠 고민 안할 거에요.

F*ck it, that's it; that's the end of that.

물론 재밌겠지만 못하겠네요. 안할 거에요.

I'm sure it's fun, I can't do it; I'm not doing it.

이제 이 퍼즐은 그만둘 거에요.

Can I be done with this puzzle?"

주먹 인사? 이제 안할 거에요.

No more fist-bumps, I'm not doing it.

그것들이 지상 경로가 어떨지를 알려줄 거에요.

that will inform the ground path you make below.

따라서 여러분은 그것들을 들으실 수 있을 거에요.

so you can hear them.

첫번째 혁신: 우리는 그것들 모두에 투표할 거에요.

First innovation: we will vote on all of them.

상처받을 만한 상황에 제 자신을 내모는 거에요.

are by creating experiences that force me to be vulnerable.

그런 스토리텔링의 본질은 절대 바뀌지 않을 거에요.

That essence of storytelling is never going to change.

그 형식에 상관없이, 사람들을 화면에 고정시킬 거에요.

people will hang on for it no matter what you do.

그래야 음악에 대한 의미있는 몰입이 가능할 거에요.

That's what allows a meaningful engagement in music.

사양하죠, 잘가요. 두유는 이제 안 마실 거에요.

No thanks, goodbye; that's the end of soy milk.

무조건 아무에게나 선물을 사주지 않을 거에요. 알겠어요?

doesn't mean I'm automatically buying anyone gifts anymore, OK?

인구를 생산이나 소비와 별개로 볼 수는 없다는 거에요.

population cannot be seen in isolation from production or consumption.

"소절(bar)은 비트 네 개를 묶어놓은 거에요."

Martin: A bar is a grouping together of 4 beats.

결론은 제가 돌아왔다는 거에요! 다시 제 삶을 되찾았죠!

But I'm back, and I'm still here, and I'm living my life.

이제부턴 끝이 뻔히 보이는 그 순간에 끝낼 거에요.

From now on, I'm going to end things the moment I know.

제 눈은 그에게 조용히 물었습니다. "방금 뭘 한 거에요?"

And my eyes were silently asking him, "What did you just do?"

맡아서 연기한다는 생각을 해본 적도 없이 자연스럽게 주어진 거에요.

we don't even think of them as roles anymore.

마이크: "펀치라인을 만들고, 이어지는 소절은 그 펀치라인을 따르는 거에요."

Mike: He’ll do setup punchline. Like his following bar will be referencing the punchline

그러니까 결론은 더이상 하기 싫은 건 안 할 거에요.

And overall, no more doing anything that I don't want to do anymore.

혹은, 더 매력적인, "국민총행복지수"에 대해 들은 적이 있을 거에요

or, a bit more charming, the "gross national happiness"

그리고 만약 강한 고통이 있다면, 저항할 많은 힘이 있다는 거에요

And if there is a strong pain, there is a lot of energy for resistance

"미셸 바크문: 예수께서는 그의 왕좌에 안게 될것이며 그는 국가들을 분리하실 거에요"

Jesus will be on his throne and he separates the nations.

마틴: "제가 가장 좋아하는 건 랩이 예측 불가능하고 계속 바뀐다는 거에요."

Martin: What I like most about this is that it’s not predictable and it’s always changing.