Translation of "‎바위" in Dutch

그러다 바위 같은 데 목줄이 걸렸겠죠

Misschien is de halsband achter een rots blijven haken.

문제는 이 바위 모서리가... 날카롭다는 겁니다

Het probleem is dat veel randen... ...vlijmscherp zijn.

‎바위 위에서는 ‎작은 새끼가 더 재빠릅니다

De kleine pup is veel flexibeler op de rotsen.

그리고 바위 밑으로 기어 들어가고 싶은 심정입니다.

en ik wil onder een steen kruipen.

저쪽으로 던져 바위 틈에 돌을 끼워볼 겁니다

We proberen het touw aan de andere kant in een spleet vast te krijgen.

‎곧장 물 밖의 바위 위로 ‎올라가서 깜짝 놀랐죠

Ze klimt over een rots en gaat het water uit.

아니면 이 커다란 바위 밑 그늘에 들어가 볼 수도 있습니다

Of we proberen wat beschutting te zoeken in een van deze overhangende rotsen.

여기 튀어나온 바위 아래를 피난처로 삼을 수 있겠네요 햇볕을 피할 그늘로 저 바위면 충분합니다

We kunnen beschutting vinden onder deze stenige uitsparing. Meer heb je niet nodig, even weg van de zon in de schaduw.