Translation of "있음을" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "있음을" in a sentence and their arabic translations:

‎코끼리는 ‎사자가 있음을 감지하지만

‫يمكنها الشعور بوجود الأسود،‬

직원들 모두가 환영받고 있음을 알려주고

حيث -كما تعلم- يبذل الناس قصارى جهدهم

오늘날 10억의 사람들이 굶주리고 있음을 압니다.

أعلمُ أن هناك مليار إنسان جائع اليوم.

오늘날 1억 2천만의 노예가 있음을 압니다.

أعلمُ أن اليوم هناك 120 مليون من العبيد

만약 여러분이 일반적인 두려움이 있음을 아는데

فإذا علمت بأن لديك مخاوف بشكل عام

우리는 우리의 이야기들이 가치가 있음을 증명했어요.

لقد أثبتنا أن هناك قيمة لقصصنا،

‎우두머리 암컷은 ‎근처에 물이 있음을 압니다

‫لكن الأم تعلم أن الأسرة قريبة من الماء.‬

그들이 환경에 아주 잘 적응하고 있음을 보여줍니다.

ويوحي هذا أنهم يفعلون شيء صحيح حقًا.

그들은 몇가지 절박한 어려움에 직면하고 있음을 압니다.

يشعرون أنهم يواجهون سلسلة من الأزمات الملحة

숲속에 비밀스런 움직임이 있음을 알아채고 주의를 기울였습니다.

كنت على دراية بالتحركات الخفية بين الأشجار

해류 및 다른 해양의 특성과 연관돼 있음을 알게됩니다.

مرتبطة بتيارات المحيط وبأشياء أخرى.

사용자의 충성도를 높일 수 있음을 깨달아야 할 필요가 있겠죠.

فبذلك يمكنها بناء الثقة والولاء مع مستخدميها.

내딘: 이 기술이 전 세계적으로 사용될 수 있음을 이제 아셨을 겁니다.

نادين: فنحن نشاهد أيضا استخدام هذه التكنولوجيا على نطاق عالمي،