Translation of "Vedo" in Turkish

- Ti vedo leggere.
- Io ti vedo leggere.
- Vi vedo leggere.
- Io vi vedo leggere.
- La vedo leggere.
- Io la vedo leggere.

Okuduğunu görüyorum.

- Ti vedo ovunque.
- Vi vedo ovunque.
- La vedo ovunque.

Her yerde seni görüyorum.

- Cosa vedo?
- Che cosa vedo?

Ben ne görüyorum?

- Vedo Tom.
- Io vedo Tom.

Tom'u görürüm.

- Vedo Dana.
- Io vedo Dana.

Dana'yı görüyorum.

- Vedo la regina.
- Io vedo la regina.
- Vedo una regina.
- Io vedo una regina.

Bir kraliçe görüyorum.

- Vedo la rosa.
- Io vedo la rosa.
- Vedo una rosa.
- Io vedo una rosa.

Ben gülü görüyorum.

- Vedo tanta ipocrisia.
- Io vedo tanta ipocrisia.
- Vedo molta ipocrisia.
- Io vedo molta ipocrisia.

Ben birçok ikiyüzlülük görüyorum.

- Non lo vedo.
- Non la vedo.
- Io non la vedo.
- Io non lo vedo.

Ben onu görmüyorum.

- Li vedo frequentemente.
- Le vedo frequentemente.

Onları sık sık görürüm.

- Lo vedo raramente.
- La vedo raramente.

Ben onu nadiren görüyorum.

- Non vedo niente.
- Non vedo nulla.

- Ben bir şey görmüyorum.
- Bir şey anlamıyorum.

- Vedo la tua penna.
- Io vedo la tua penna.
- Vedo la sua penna.
- Io vedo la sua penna.
- Vedo la vostra penna.
- Io vedo la vostra penna.
- Vedo la tua biro.
- Io vedo la tua biro.
- Vedo la sua biro.
- Io vedo la sua biro.
- Vedo la vostra biro.
- Io vedo la vostra biro.

Kalemini görüyorum.

- Vedo la sua casa.
- Io vedo la sua casa.
- Vedo casa sua.
- Io vedo casa sua.

Onun evini görüyorum.

- Vedo cos'hai fatto lì.
- Io vedo cos'hai fatto lì.
- Vedo cos'ha fatto lì.
- Io vedo cos'ha fatto lì.
- Vedo cos'avete fatto lì.
- Io vedo cos'avete fatto lì.

- İma ettiğin şeyi anladım.
- Ne yaptığını çaktım.

- Vedo il cane.
- Io vedo il cane.

Köpeği görüyorum.

- Lo vedo raramente.
- Io lo vedo raramente.

Ben onu nadiren görürüm.

- Vedo il libro.
- Io vedo il libro.

Ben kitabı görüyorum.

- Vedo il problema.
- Io vedo il problema.

Sorunun ne olduğunu anlıyorum.

- Vedo una regina.
- Io vedo una regina.

Bir kraliçe görüyorum.

- Vedo la regina.
- Io vedo la regina.

Kraliçeyi görüyorum.

- Non vedo nessuno.
- Io non vedo nessuno.

Kimseyi görmüyorum.

- Vedo un modello.
- Io vedo un modello.

Ben bir desen görüyorum.

- Vedo un ragazzo.
- Io vedo un ragazzo.

Bir oğlan görüyorum.

- Non vedo opzioni.
- Non vedo alcuna opzione.

- Hiçbir seçenek görmüyorum.
- Hiçbir seçeneği anlamadım.

- Vedo la corona.
- Io vedo la corona.

Taç görüyorum.

- Vedo un libro.
- Io vedo un libro.

Bir kitap görüyorum.

- Vedo una casa.
- Io vedo una casa.

Bir ev görüyorum.

- Vedo questa casa.
- Io vedo questa casa.

Ben bu evi görüyorum.

- Vedo una rosa.
- Io vedo una rosa.

Bir gül görüyorum.

- Vedo una corona.
- Io vedo una corona.

Bir taç görüyorum.

- Lo vedo molto.
- Io lo vedo molto.

Onu çok görüyorum.

- Non vedo alcuna differenza.
- Io non vedo alcuna differenza.
- Non vedo nessuna differenza.
- Io non vedo nessuna differenza.

Herhangi bir fark görmüyorum.

- Non vedo Tom ballare.
- Io non vedo Tom ballare.
- Non vedo Tom danzare.
- Io non vedo Tom danzare.

- Tom'un dans ettiğini görmüyorum.
- Tom'u dans ederken görmüyorum.

Vedo qualcosa.

Bir şey görüyorum.

- Vedo la croce dorata.
- Vedo la croce d'oro.

Ben altın haçı görüyorum.

- Non li vedo molto.
- Non le vedo molto.

Onları çok görmem.

- Lo vedo ogni giorno.
- La vedo ogni giorno.

Onu her gün görüyorum.

- Non li vedo spesso.
- Non le vedo spesso.

Onları sık sık görmem.

- Non li vedo più.
- Non le vedo più.

Artık onları görmüyorum.

- Li vedo piuttosto spesso.
- Le vedo piuttosto spesso.

Onları oldukça sık görürüm.

- Li vedo ogni giorno.
- Le vedo ogni giorno.

Onları her gün görürüm.

- Non vedo cos'è cambiato.
- Io non vedo cos'è cambiato.
- Non vedo che cos'è cambiato.
- Io non vedo che cos'è cambiato.

Neyin değiştiğini görmüyorum.

- Non la vedo da mesi.
- Non ti vedo da mesi.
- Non vi vedo da mesi.

Aylardır seni görmedim.

- Non ti vedo dalle superiori.
- Non vi vedo dalle superiori.
- Non la vedo dalle superiori.

Ben liseden beri seni görmedim.

- Mi vedo nello specchio.
- Io mi vedo nello specchio.

Aynada kendimi görebilirim.

- Vedo Tom ogni giorno.
- Io vedo Tom ogni giorno.

Tom'u her gün görürüm.

- Vedo la mia nave.
- Io vedo la mia nave.

Ben gemimi görüyorum.

- Non vedo nessuno dentro.
- Io non vedo nessuno dentro.

İçeride birini görmüyorum.

- Non vedo un tempio.
- Io non vedo un tempio.

Bir tapınak görmedim.

- Vedo Dana e Corina.
- Io vedo Dana e Corina.

Dana ve Corina'yı görüyorum.

- Vedo Tom piuttosto spesso.
- Io vedo Tom piuttosto spesso.

Tom'u oldukça sık görüyorum.

- Non vedo un uomo.
- Io non vedo un uomo.

Bir adam görmüyorum.

- Non lo vedo spesso.
- Io non lo vedo spesso.

- Onu sık sık görmem.
- Onu çok görmem.

- Non vedo alcun danno.
- Io non vedo alcun danno.

Ben herhangi bir hasar görmüyorum.

- Non la vedo spesso.
- Io non la vedo spesso.

Onu sık sık görmem.

- Non vedo altre spiegazioni.
- Io non vedo altre spiegazioni.

Herhangi başka açıklama görmüyorum.

- Vedo dei fuochi d'artificio!
- Io vedo dei fuochi d'artificio!

Havai fişekleri izliyorum!

- Non vedo molto Tom.
- Io non vedo molto Tom.

Ben Tom'u çok görmüyorum.

- Non vedo un conflitto.
- Io non vedo un conflitto.

- Bir çatışma görmüyorum.
- Bir anlaşmazlık görmüyorum.

- Vedo un libro sulla scrivania.
- Vedo un libro sul banco.
- Io vedo un libro sulla scrivania.
- Io vedo un libro sul banco.

Masanın üstünde bir kitap görüyorum.

- Non vedo l'ora di partire.
- Io non vedo l'ora di partire.
- Non vedo l'ora di andarmene.
- Io non vedo l'ora di andarmene.

Gitmek için bekleyemem.

- Non vedo l'ora di incontrarlo.
- Io non vedo l'ora di incontrarlo.
- Non vedo l'ora di conoscerlo.
- Io non vedo l'ora di conoscerlo.

Onunla tanışmak için sabırsızlanıyorum.

- Non la vedo così.
- Io non la vedo così.
- Non la vedo in quel modo.
- Io non la vedo in quel modo.

Ben bunu öyle görmüyorum.

- Non vedo niente di speciale.
- Io non vedo niente di speciale.
- Non vedo nulla di speciale.
- Io non vedo nulla di speciale.

Özel bir şey görmüyorum.

- Non li vedo da mesi.
- Non le vedo da mesi.
- Io non li vedo da mesi.
- Io non le vedo da mesi.

Aylardır onları görmedim.

- Non vedo problemi con questo.
- Io non vedo problemi con questo.
- Non vedo problemi con ciò.
- Io non vedo problemi con ciò.

Bununla ilgili bir sorun görmüyorum.

- Non vedo spesso Tom qui.
- Io non vedo spesso Tom qui.
- Non vedo spesso Tom qua.
- Io non vedo spesso Tom qua.

Tom'u burada sık sık görmüyorum.

Vedo la televisione.

Televizyon izliyorum.

Vedo come studi.

Nasıl çalıştığını görüyorum.

Vedo il fiume.

Nehri görüyorum.

Non ti vedo.

Seni görmüyorum.

Vedo un leone.

Bir aslan görüyorum.

Non vedo Tom.

Tom'u görmüyorum.

Lo vedo frequentemente.

Onu sık sık görürüm.

La vedo frequentemente.

Onu sık sık görürüm.

Vedo una casa.

Ev görüyorum.

Non vedo niente.

Ben bir şey görmüyorum.

- Vedo un fiore sulla scrivania.
- Vedo un fiore sul banco.

- Masanın üzerinde bir çiçek görüyorum.
- Çalışma masasının üzerinde bir çiçek görüyorum.

- Vedo Mary suonare il piano.
- Vedo Mary suonare il pianoforte.

Mary'nin piyano çaldığını görüyorum.

- Non li vedo da settimane.
- Non le vedo da settimane.

Haftalardır onları görmedim.

- Non li vedo a farlo.
- Non le vedo a farlo.

Onların onu yaptığını görmüyorum.

- Vedo che siete tutti svegli.
- Vedo che siete tutte sveglie.

Hepinizin uyanık olduğunu görüyorum.

- Non vedo ragioni per continuare.
- Io non vedo ragioni per continuare.
- Non vedo alcuna ragione per continuare.
- Io non vedo alcuna ragione per continuare.

Devam etmek için sebep olmadığını anlıyorum.

- Vedo la vita in modo diverso ora.
- Vedo la vita diversamente ora.
- Io vedo la vita diversamente ora.
- Vedo la vita diversamente adesso.
- Io vedo la vita diversamente adesso.
- Io vedo la vita in modo diverso ora.
- Vedo la vita in modo diverso adesso.
- Io vedo la vita in modo diverso adesso.

- Hayata şimdi daha farklı bakıyorum.
- Hayata artık daha farklı bakıyorum.

- Vedo un futuro brillante per te.
- Io vedo un futuro brillante per te.
- Vedo un futuro brillante per voi.
- Io vedo un futuro brillante per voi.
- Vedo un futuro brillante per lei.
- Io vedo un futuro brillante per lei.

Senin için parlak bir gelecek görüyorum.

- Vedo il vostro gatto in giardino.
- Vedo il tuo gatto in giardino.
- Vedo il suo gatto in giardino.

- Bahçede kedini görüyorum.
- Bahçede kedinizi görüyorum.

- Vedo la paura nei tuoi occhi.
- Vedo la paura nei suoi occhi.
- Vedo la paura nei vostri occhi.

Gözlerinde korku görüyorum.

- Non la vedo da allora.
- Io non la vedo da allora.

Ben o zamandan beri onu görmedim.

- Non lo vedo da mesi.
- Io non lo vedo da mesi.

Aylardır onu görmedim.

- Non la vedo da anni.
- Io non la vedo da anni.

Ben yıllarca onu görmedim.

- Vedo Marika quasi ogni giorno.
- Io vedo Marika quasi ogni giorno.

Marika'yı neredeyse her gün görürüm.

- Non vedo Tom da mesi.
- Io non vedo Tom da mesi.

Aylardır Tom'u görmedim.

- Non vedo altre possibili spiegazioni.
- Io non vedo altre possibili spiegazioni.

Diğer makul açıklamanın olmadığını anlıyorum.

- Non vedo Tom da anni.
- Io non vedo Tom da anni.

Yıllardır Tom'u görmedim.