Translation of "Pronto" in Turkish

- Eri pronto.
- Tu eri pronto.

Sen hazırdın.

- Era pronto.
- Lui era pronto.

O hazırdı.

- È pronto ora.
- È pronto adesso.
- Lui è pronto ora.
- Lui è pronto adesso.

O şimdi hazır.

Pronto!

Buyurun, benim.

- È pronto l'aereo.
- L'aereo è pronto.

Uçak hazır.

- Era tutto pronto.
- Tutto era pronto.

Her şey hazırdı.

- Tutto è pronto?
- È tutto pronto?

Her şey hazır mı?

- Pronto? Sei ancora lì?
- Pronto? Sei ancora in linea?
- Pronto? È ancora in linea?
- Pronto? Sei sempre lì?
- Pronto? È ancora lì?
- Pronto? Siete ancora lì?

- Merhaba? Hâlâ burada mısın?
- Alo? Hâlâ burada mısın?

- Pronto? Sei ancora lì?
- Pronto? È ancora lì?
- Pronto? Siete ancora lì?

Merhaba? Hâlâ orada mısın?

- Non è pronto.
- Lui non è pronto.

O hazır değil.

- Non sarà pronto.
- Lui non sarà pronto.

Hazır olmayacak.

Sei pronto?

Hazır mısınız?

- Il tuo passaporto è pronto?
- È pronto il tuo passaporto?
- È pronto il suo passaporto?
- È pronto il vostro passaporto?
- Il suo passaporto è pronto?
- Il vostro passaporto è pronto?

Pasaportunuz hazır mı?

- Tom è pronto ora.
- Tom è pronto adesso.

Tom şimdi hazır.

- È tutto pronto ora?
- È tutto pronto adesso?

Şimdi her şey hazır mı?

- Tom è pronto a combattere.
- Tom è pronto a lottare.
- Tom è pronto per lottare.
- Tom è pronto per combattere.

Tom mücadele etmek için hazırdır.

- Il tuo tavolo è pronto.
- Il suo tavolo è pronto.
- Il vostro tavolo è pronto.

Masanız hazır.

- Tom è pronto ad aiutarti.
- Tom è pronto ad aiutarvi.
- Tom è pronto ad aiutarla.

Tom size yardım etmeye hazır.

- È pronto a lavorare.
- Lui è pronto a lavorare.

O çalışmaya hazırdır.

- Non ne era pronto.
- Lui non ne era pronto.

O bunun için hazır değildi.

Tutto è pronto.

Her şey hazır.

Pronto per novembre?

Kasım ayına hazır mısın?

Tom sarà pronto.

Tom hazır olacak.

Tutto è pronto?

Her şey hazır mı?

Tom è pronto.

Tom hazır.

Tom è pronto?

Tom hazır mı?

Sei pronto, Tom?

Hazır mısın, Tom?

Sono quasi pronto.

- Ben neredeyse hazırım.
- Neredeyse hazırım.

Tom era pronto.

Tom hazırdı.

Tom sembrava pronto.

Tom hazır görünüyordu.

Tom sembra pronto.

Tom hazır görünüyor.

- È pronto il mio bucato?
- Il mio bucato è pronto?

- Benim çamaşır hazır mı?
- Çamaşırım hazır mı?
- Benim çamaşırım hazır mı?

- Sono pronto.
- Sono pronta.
- Io sono pronto.
- Io sono pronta.

- Ben hazırım.
- Hazırım.

- Sono pronto!
- Io sono pronto!
- Sono pronta!
- Io sono pronta!

Hazırım.

- Tom sembrava pronto a partire.
- Tom sembrava pronto ad andarsene.

Tom gitmeye hazır gibi görünüyordu.

- Pronto? Sei ancora in linea?
- Pronto? È ancora in linea?

- Merhaba? Hâlâ burada mısın?
- Alo? Hâlâ burada mısın?

- Tom è pronto a partire.
- Tom è pronto ad andarsene.

Tom gitmeye hazır.

- Sono pronto?
- Io sono pronto?
- Sono pronta?
- Io sono pronta?

Hazır mıyım?

- Ero pronto.
- Io ero pronto.
- Ero pronta.
- Io ero pronta.

Ben hazırdım.

- Tom è pronto a cominciare.
- Tom è pronto a iniziare.

Tom başlamak için hazır.

- È pronto per un terremoto.
- Lui è pronto per un terremoto.

O, bir deprem için hazırdır.

- Penso che Tom sia pronto.
- Io penso che Tom sia pronto.

Sanırım Tom hazır.

- Penso che Tom sarà pronto.
- Io penso che Tom sarà pronto.

Tom'un hazır olacağını düşünüyorum.

- Pensiamo che Tom sarà pronto.
- Noi pensiamo che Tom sarà pronto.

Tom'un hazır olacağını düşünüyoruz.

- Tom ha detto che era pronto.
- Tom disse che era pronto.

Tom hazır olduğunu söyledi.

Ma sono pronto, andiamo.

Ama ben buna varım, hadi.

pronto per il recupero!

Alınmak için hazırız!

Il pranzo è pronto?

Öğle yemeği hazır mı?

- Sarò pronto.
- Sarò pronta.

Hazır olacağım.

Il pranzo è pronto!

Öğle yemeği hazır!

Sono pronto a vederlo.

Onu görmeye hazırım.

- Pronto!
- Pronta!
- Pronti!
- Pronte!

Hazır!

- È pronto.
- È pronta.

Bu hazır.

Il cibo è pronto!

Yemek hazır!

Tom non è pronto.

Tom hazır değil.

Tom non era pronto.

Tom hazır değildi.

- È pronta?
- È pronto?

Hazır mı?

Tom è già pronto?

Tom hazır mı?

Tom dovrebbe essere pronto.

Tom hazır olmalı.

Tom è quasi pronto.

Tom neredeyse hazır.

Tom sarà pronto domani.

Tom yarın hazır olacak.

Il bagno è pronto.

Banyo hazırdır.

Sono pronto a morire?

Ben ölmek için hazır mıyım?

Tom non sarà pronto.

Tom hazır olmayacak.

Sempre pronto ad aiutare.

Ben her zaman yardım etmeye hazırım.

Non sei pronto, Tom?

Hazır değil misin, Tom?

Tom è pronto, vero?

Tom hazır, değil mi?

Tom è pronto, penso.

Tom hazır, sanırım.

Tom probabilmente è pronto.

Tom muhtemelen hazır.

Tom non sembrava pronto.

Tom hazır görünmüyordu.

Tom probabilmente sarà pronto.

Tom muhtemelen hazır olacak.

Sami non è pronto.

Sami hazır değil.

Il caffè è pronto.

Kahve hazır.

Sono pronto per votare.

Oy vermek için hazırım.

- Te l'ho detto che Tom era pronto.
- Io te l'ho detto che Tom era pronto.
- Ve l'ho detto che Tom era pronto.
- Io ve l'ho detto che Tom era pronto.
- Gliel'ho detto che Tom era pronto.
- Io gliel'ho detto che Tom era pronto.

Sana Tom'un hazır olduğunu söyledim.

- Sarai pronto.
- Tu sarai pronto.
- Sarete pronti.
- Voi sarete pronti.
- Sarete pronte.
- Voi sarete pronte.
- Tu sarai pronta.
- Sarai pronta.
- Sarà pronta.
- Lei sarà pronto.
- Sarà pronto.

Hazır olacaksın.

- Tom è pronto per qualunque cosa.
- Tom è pronto per qualsiasi cosa.

Tom herhangi bir şey için hazırdır.

- Sei pronto?
- È pronta?
- È pronto?
- Sei pronta?
- Siete pronti?
- Siete pronte?

Hazır mısın?

- Tom era pronto per qualunque cosa.
- Tom era pronto per qualsiasi cosa.

Tom herhangi bir şey için hazırdı.

- Sono dovuto andare al pronto soccorso.
- Sono dovuta andare al pronto soccorso.

Acil servise gitmem gerekti.

- Adesso sono pronto.
- Adesso sono pronta.
- Ora sono pronto.
- Ora sono pronta.

Şimdi hazırım.

- Sono pronto ora.
- Sono pronto adesso.
- Sono pronta ora.
- Sono pronta adesso.

Şimdi hazırım.

- È pronta adesso.
- È pronta ora.
- È pronto ora.
- È pronto adesso.

O artık hazır.

- Tom non era pronto a morire.
- Tom non era pronto per morire.

Tom ölmeye hazır değildi.

- Tom è pronto ad andare ora.
- Tom è pronto ad andare adesso.

Tom şimdi gitmeye hazır.

- Tom è pronto a iniziare, vero?
- Tom è pronto a cominciare, vero?

Tom başlamaya hazır, değil mi?

- Non è pronto.
- Non è pronta.
- Lei non è pronta.
- Non sei pronto.
- Tu non sei pronto.
- Non sei pronta.
- Tu non sei pronta.
- Lei non è pronto.

- Hazır değilsin.
- Hazır değilsiniz.

- Tom mi ha detto che era pronto.
- Tom mi disse che era pronto.

Tom bana hazır olduğunu söyledi.

- Non penso che Tom sia pronto.
- Io non penso che Tom sia pronto.

Tom'un hazır olduğunu sanmıyorum.

- Tom ha detto che non era pronto.
- Tom disse che non era pronto.

Tom hazır olmadığını söyledi.

- È pronto.
- È pronta.
- Siete pronte.
- Voi siete pronte.
- Siete pronti.
- Voi siete pronti.
- Sei pronto.
- Tu sei pronto.
- Sei pronta.
- Tu sei pronta.
- Lei è pronto.
- Lei è pronta.

Sen hazırsın.

- Non sono sicuro che Tom sia pronto.
- Io non sono sicuro che Tom sia pronto.
- Non sono sicura che Tom sia pronto.
- Io non sono sicura che Tom sia pronto.

Tom'un hazır olduğundan emin değilim.

- Tom mi ha detto che tutto era pronto.
- Tom mi disse che tutto era pronto.
- Tom mi ha detto che era tutto pronto.
- Tom mi disse che era tutto pronto.

Tom bana her şeyin hazır olduğunu söyledi.

Sei pronto a strisciare? Andiamo!

Benimle sürünmeye hazır mısınız? Bunu yapalım!