Translation of "Permetta" in Turkish

Mi permetta di presentarmi.

Kendimi tanıtmama izin verin.

Mi permetta di presentarle il signor Kato.

Bay Kato'yu sizinle tanıştırmama izin verin.

- Lascia che ti richiami.
- Mi permetta di richiamarla.

Seni tekrar aramama izin ver.

- Permettimi di riformulare.
- Permettetemi di riformulare.
- Mi permetta di riformulare.

Onu başka şekilde ifade edeyim.

- Permettimi di aiutare.
- Permettetemi di aiutare.
- Mi permetta di aiutare.

Yardım etmeme izin ver.

- Permettimi di finire.
- Mi permetta di finire.
- Permettetemi di finire.

Bitirmeme izin ver.

Mi scusi. Mi permetta di segnalare tre errori nel suddetto articolo.

Affedersiniz, yukarıdaki makaledeki üç hatayı göstermeme izin verin.

- Permettimi di presentarti Mayuko.
- Permettetemi di presentarvi Mayuko.
- Mi permetta di presentarle Mayuko.

- Mayuko'yu sana tanıtmama izin ver.
- Size Mayuko'yu tanıtmama izin verin.
- Mayuko'yu sizinle tanıştırmama izin verin.

- Permettimi di farti una domanda.
- Mi permetta di farle una domanda.
- Permettetemi di farvi una domanda.

Sana bir soru sormama izin ver.

- Permettimi di presentarti mia moglie.
- Permettetemi di presentarvi mia moglie.
- Mi permetta di presentarle mia moglie.

Karımı sana tanıtmam için bana izin ver.

- Permettimi di presentarti al signor White.
- Permettetemi di presentarvi al signor White.
- Mi permetta di presentarla al signor White.

Sizi Bay White'a tanıtmama izin verin.

- Non permettere a Tom di attraversare la strada.
- Non permettete a Tom di attraversare la strada.
- Non permetta a Tom di attraversare la strada.

Tom'un caddeyi geçmesine izin verme.

- Non permettere a Tom di avvicinarsi ai miei figli.
- Non permettete a Tom di avvicinarsi ai miei figli.
- Non permetta a Tom di avvicinarsi ai miei figli.

Tom'u çocuklarımın yanına salma.