Translation of "Divorzio" in Turkish

- Stai seriamente pensando al divorzio?
- Sta seriamente pensando al divorzio?
- State seriamente pensando al divorzio?

Boşanmayı ciddi olarak düşünüyor musun?

- Non si vedono dal divorzio.
- Loro non si vedono dal divorzio.

Onlar boşanmadan beri birbirlerini görmediler.

Tom voleva il divorzio.

Tom boşanmak istedi.

Ho chiesto il divorzio.

Ben boşanma davası açtım.

Layla voleva il divorzio.

Leyla boşanmak istedi.

Il divorzio è stressante.

Boşanmak streslidir.

- Non sarà d'accordo a un divorzio.
- Lei non sarà d'accordo a un divorzio.

O, bir boşanmayı kabul etmeyecektir.

- Era solo dopo il suo divorzio.
- Lui era solo dopo il suo divorzio.

O, boşanmadan sonra yalnızdı.

Non si vedono dal divorzio.

Onlar boşanmadan beri birbirlerini görmediler.

Sami stava considerando il divorzio.

Sami boşanmayı düşünüyordu.

- Ci vuole tempo a superare un divorzio.
- Ci vuole del tempo a superare un divorzio.

Bir boşanmanın etkisinden kurtulmak zaman alır.

Tom non acconsentirà ad un divorzio.

Tom boşanmayı kabul etmeyecek.

- Non abbiamo visto molto Tom dal suo divorzio.
- Noi non abbiamo visto molto Tom dal suo divorzio.

Tom'u boşanmasından beri çok fazla görmedik.

- Tom ha detto a Mary che voleva il divorzio.
- Tom disse a Mary che voleva il divorzio.

Tom Mary'ye boşanmak istediğini söyledi.

La Chiesa Cattolica si oppone al divorzio.

Katolik kilisesi boşanmaya karşıdır.

Si prevede un aumento del tasso di divorzio.

Boşanma oranının artması bekleniyor.

- Tom mi ha detto che non poteva permettersi un altro divorzio.
- Tom mi disse che non poteva permettersi un altro divorzio.

Tom başka bir boşanmaya daha gücünün yetebileceğini söyledi.

Il divorzio sta diventando più comune al giorno d'oggi.

Boşanma bugünlerde daha yaygın oluyor.

È stato uno shock sentire del divorzio di Tom.

Tom'un boşanması hakkında duymak bir şoktu.

- La storia è che Mary vuole il divorzio.
- La storia è che Mary vuole un divorzio.
- La storia è che Mary vuole divorziare.

Söylenti Mary'nin boşanmak istemesi.

Per lui il divorzio è una buona invenzione con un solo svantaggio: prima ci si deve sposare.

Onun için boşanma tek dezavantajla iyi bir buluş: ilk önce evlenmek zorundasın.