Translation of "Catena" in Turkish

- Ho visto una catena montuosa.
- Vidi una catena montuosa.

Bir sıradağ gördüm.

Una vecchia catena da minatore.

Eski bir madenci zincirine benziyor.

- Tom ha oliato la catena della sua bicicletta.
- Tom oliò la catena della sua bicicletta.

Tom bisiklet zincirini yağladı.

Si crea quindi un effetto a catena.

Yani burada bir tür dalga etkisi var.

E la plastica è nella catena alimentare.

ve plastik de besin zinciri içinde.

Allora, che ne pensi? Mi arrampico sulla catena?

Ne düşünüyorsunuz? Zincire mi tırmanalım?

Che ha cambiato la catena alimentare della baia.

körfezin besin zinciri değişti.

Questo cavo è ovviamente parte della catena del freddo.

Bakın, bu halat soğuk zincir güzergâhının bir parçası olmalı.

Calandoci nella gola, abbiamo lasciato la catena del freddo

O yarığa halatla inmek bizi soğuk zincir güzergâhından çıkarıp

Lamberto è il nome di una grande catena alberghiera.

Lamberto büyük otel zincirinin adıdır.

è ancora a oltre 15 km da qui, a nordest lungo questa catena del freddo.

15 kilometre ileride, soğuk zincir güzergâhının kuzeydoğusunda.

La catena del freddo sta per finire. Il villaggio è a pochi chilometri da qui.

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.

I miglioramenti che abbiamo apportato alla catena di montaggio potrebbero abbassare i prezzi alla fine.

Montaj bandında yaptığımız iyileştirmeler sonunda fiyatları düşürebilir.