Translation of "Cappotto" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "Cappotto" in a sentence and their turkish translations:

- Ha comprato un cappotto.
- Lei ha comprato un cappotto.
- Comprò un cappotto.
- Lei comprò un cappotto.

O bir ceket aldı.

- Prendiamo il tuo cappotto.
- Prendiamo il suo cappotto.
- Prendiamo il vostro cappotto.

Paltonu alalım.

- Ti prenderò il cappotto.
- Vi prenderò il cappotto.
- Le prenderò il cappotto.

Ben senin ceketini alacağım.

- Questo cappotto è tuo?
- Questo cappotto è suo?
- Questo cappotto è vostro?

Bu ceket senin mi?

- Abbottonati il cappotto.
- Si abbottoni il cappotto.

Paltonun düğmesini kapat.

- Ho il tuo cappotto.
- Ho il suo cappotto.

Ceketin bende.

- Prendi il tuo cappotto.
- Prenda il suo cappotto.

Ceketini al.

- Dovresti metterti il cappotto.
- Dovresti indossare un cappotto.

Ceketini giymelisin.

- Dovresti toglierti il cappotto.
- Dovrebbe togliersi il cappotto.

Ceketini çıkarman gerekir.

- Ecco il tuo cappotto.
- Ecco il suo cappotto.

İşte ceketin.

- Hai comprato un cappotto costoso.
- Tu hai comprato un cappotto costoso.
- Ha comprato un cappotto costoso.
- Lei ha comprato un cappotto costoso.
- Avete comprato un cappotto costoso.
- Voi avete comprato un cappotto costoso.

Sen pahalı bir ceket satın aldın.

- Hai visto il mio cappotto?
- Ha visto il mio cappotto?
- Avete visto il mio cappotto?

Paltomu gördün mü?

- Ecco, prendi il mio cappotto.
- Ecco, prenda il mio cappotto.
- Ecco, prendete il mio cappotto.

Burada, ceketimi alın.

- Dove hai comprato questo cappotto?
- Dove ha comprato questo cappotto?
- Dove avete comprato questo cappotto?

Bu paltoyu nereden aldın?

- Ha appeso il suo cappotto.
- Appese il suo cappotto.

O ceketini astı.

- Ho bisogno di un cappotto.
- Mi serve un cappotto.

Benim bir cekete ihtiyacım var.

- Posso prendere il tuo cappotto?
- Posso prendere il suo cappotto?

Paltonuzu alabilir miyim?

- Perché stai indossando un cappotto?
- Perché sta indossando un cappotto?

Neden bir ceket giyiyorsun?

- Mi ha comprato un bel cappotto.
- Lei mi ha comprato un bel cappotto.
- Mi comprò un bel cappotto.
- Lei mi comprò un bel cappotto.

O, bana güzel bir ceket satın aldı.

- Non avrai bisogno di un cappotto oggi.
- Non avrà bisogno di un cappotto oggi.
- Non avrete bisogno di un cappotto oggi.
- Non ti servirà un cappotto oggi.
- Non vi servirà un cappotto oggi.
- Non le servirà un cappotto oggi.

Bugün bir ceket giymen gerekmez.

- Dove hai messo il mio cappotto?
- Dove ha messo il mio cappotto?
- Dove avete messo il mio cappotto?

Paltomu nereye koydun?

- Sta indossando un nuovo cappotto.
- Lui sta indossando un nuovo cappotto.

O yeni bir ceket giyiyor.

- Tom ha bisogno di un cappotto.
- A Tom serve un cappotto.

Tom'un bir paltoya ihtiyacı var.

- Ha indosso un cappotto blu.
- Lui ha indosso un cappotto blu.

O mavi bir ceket giymişti.

- Il cappotto non ha tasche.
- Il cappotto non ha alcuna tasca.

Ceketin hiç cebi yok.

Posso togliermi il cappotto?

Ceketimi çıkarabilir miyim?

Lasciami togliere il cappotto.

Ceketimi çıkarayım.

Questo cappotto è impermeabile.

Bu palto yağmur geçirmez.

Questo cappotto è caldo.

Bu ceket sıcak tutuyoır.

Voglio un cappotto nuovo.

Yeni bir ceket istiyorum.

Hai un cappotto blu?

Mavi bir ceketin var mı?

- Il tuo cappotto è molto bello.
- Il suo cappotto è molto bello.

Ceketin çok güzel.

- Prendi il cappotto. Fa freddo oggi.
- Prenda il cappotto. Fa freddo oggi.

Kabanını al. Soğuk bugün.

- Potresti mettere questo cappotto da qualche parte?
- Potreste mettere questo cappotto da qualche parte?
- Potrebbe mettere questo cappotto da qualche parte?

Bu ceketi bir yere koyar mısın?

- Quel cappotto è troppo piccolo per te.
- Quel cappotto è troppo piccolo per voi.
- Quel cappotto è troppo piccolo per lei.

Bu ceket senin için çok küçük.

- Quel cappotto è troppo grande per te.
- Quel cappotto è troppo grande per voi.
- Quel cappotto è troppo grande per lei.

Bu ceket senin için çok büyük.

- Ha cucito un bottone sul suo cappotto.
- Cucì un bottone sul suo cappotto.

O, ceketine bir düğme dikti.

- Tom si è provato addosso il cappotto.
- Tom si provò addosso il cappotto.

Tom ceketi denedi.

- Ho dato loro il mio vecchio cappotto.
- Diedi loro il mio vecchio cappotto.

Eski ceketimi onlara verdim.

- Gli ho dato il mio vecchio cappotto.
- Gli diedi il mio vecchio cappotto.

Eski paltomu ona verdim.

- Le ho dato il mio vecchio cappotto.
- Le diedi il mio vecchio cappotto.

Eski paltomu ona verdim.

Il cappotto non è mio.

Palto benim değil.

Questo cappotto ti va perfettamente.

Bu ceket sana mükemmel uyar.

Questo cappotto è più grande.

Bu ceket daha büyüktür.

Questo cappotto gli sta bene.

Bu ceket ona uyar.

Avrei dovuto indossare un cappotto.

Bir ceket giymeliydim.

Questo cappotto non ha tasche.

Bu ceketin cebi yok.

Di chi è questo cappotto?

Bu kimin ceketi.

Tom sta indossando un cappotto.

Tom bir ceket giyiyor.

- Ho comprato questo cappotto ad un prezzo basso.
- Io ho comprato questo cappotto ad un prezzo basso.
- Comprai questo cappotto ad un prezzo basso.
- Io comprai questo cappotto ad un prezzo basso.

Bu ceketi düşük bir fiyata aldım.

- Ho dato il mio vecchio cappotto a Tom.
- Io ho dato il mio vecchio cappotto a Tom.
- Diedi il mio vecchio cappotto a Tom.
- Io diedi il mio vecchio cappotto a Tom.

Eski ceketimi Tom'a verdim.

- Tom ha aiutato Mary a indossare il cappotto.
- Tom aiutò Mary a indossare il cappotto.

Tom Mary'nin ceketini giymesine yardım etti.

- Sta piovendo, ma non sta indossando un cappotto.
- Sta piovendo, ma lei non sta indossando un cappotto.
- Sta piovendo, però non sta indossando un cappotto.
- Sta piovendo, però lei non sta indossando un cappotto.

Yağmur yağıyor fakat o bir ceket giymiyor.

L'uomo aveva qualcosa sotto il cappotto.

Adamın paltosunun altında bir şey vardı.

Tom sta indossando il suo cappotto.

Tom ceketini giyiyor.

Tom ha addosso un cappotto blu.

Tom'un üzerinde mavi bir ceketi var.

Tom sta indossando un cappotto nuovo.

Tom yeni bir ceket giyiyor.

Dove dovrei mettere il mio cappotto?

Ceketimi nereye koymalıyım?

Perché non ti togli il cappotto?

Niçin ceketini çıkarmıyorsun?

Tom sta indossando un cappotto largo.

Tom bol bir ceket giyiyor.

- Tom è tornato dentro per prendere il suo cappotto.
- Tom tornò dentro per prendere il suo cappotto.

Tom paltosunu almak için içeriye girdi.

- Ho un cappotto, però non ho un cappello.
- Io ho un cappotto, però non ho un cappello.

Ceketim var ama şapkam yok.

- Tom si è tolto il cappotto e i guanti.
- Tom si tolse il cappotto e i guanti.

Tom paltosunu ve eldivenlerini çıkardı.

Un cappotto è un articolo di abbigliamento.

Palto bir giyim eşyasıdır.

Il mio cappotto è leggero ma caldo.

Benim paltom hafif ama sıcak tutar.

Potete individuare qual è il vostro cappotto?

Hangi ceketin seninki olduğunu belirleyebilir misin?

Tom si è finalmente tolto il cappotto.

Tom sonunda ceketini çıkardı.

Questo cappotto bianco ti starebbe molto bene.

Bu beyaz ceket üzerinizde çok güzel görünecektir.

Hai freddo? Ecco, prendi il mio cappotto.

Üşüyor musun? İşte, ceketimi al.

Indossai il mio cappotto e il cappello.

Ceketimi ve şapkamı giydim.

Tom ha ancora addosso il suo cappotto.

Tom hâlâ paltosunu giyiyor.

Questo cappotto è troppo piccolo per me.

Bu ceket benim için çok küçük.

Questo cappotto è troppo grande per me.

Bu ceket benim için çok büyük.

- Non ce la posso fare senza cappotto in estate.
- Non posso fare a meno del cappotto in inverno.

Kışın bir monttan vazgeçemem.

- Si è tolto il cappotto.
- Si tolse il cappotto.
- Si è tolto il soprabito.
- Si tolse il soprabito.

O, paltosunu çıkardı.

- Ho lasciato qui il mio cappotto la scorsa notte.
- Io ho lasciato qui il mio cappotto la scorsa notte.

Dün gece paltomu buraya bıraktım.

- Tom mi ha chiesto dove poteva mettere il suo cappotto.
- Tom mi chiese dove poteva mettere il suo cappotto.

Tom bana paltosunu nereye koyabileceğini sordu.

- Vorrei comprare un nuovo cappotto in quel centro commerciale.
- Mi piacerebbe comprare un nuovo cappotto in quel centro commerciale.

O mağazada yeni bir ceket almak istiyorum.

Era povero e non poteva comprare un cappotto.

O, fakirdi ve bir ceket satın alamadı.

È la prima volta che indosso un cappotto.

Şimdiye kadar ilk kez bir ceket giydim.

- Prenderò il mio cappotto.
- Prenderò la mia giacca.

Ceketimi alacağım.

Non posso tenere il cappotto con questo caldo.

Bu sıcakta ceketle duramıyorum.

Tom si chiedeva dove appendere il suo cappotto.

Tom ceketini nereye asacağını merak ediyordu.

Chi è quella donna con il cappotto marrone?

Kahverengi ceketli o kadın kim?

Le maniche di questo cappotto devono essere allungate.

Bu paltonun kollarının uzatılması gerek.

Questa cravatta non si abbina al mio cappotto.

Bu kravat ceketimle uymuyor.

Questo cappotto è bello, però è troppo costoso.

Bu ceket güzel ama çok pahalı.

È venuto via un bottone dal mio cappotto.

Ceketimden bir düğme koptu.

Mary sta indossando due maglioni sotto il cappotto.

Mary ceketinin altında iki kazak giyiyor.

Chi è la donna con il cappotto marrone?

Kahverengi ceketli kadın kim?

Tom indossava un nuovo cappotto a scuola oggi.

Tom bugün okula giderken yeni bir ceket giydi.

Questo è proprio il cappotto giusto per me.

Bu palto bana tam oldu.

Il cappotto che voglio comprare costa trecento dollari.

Satın almak istediğim ceket 300 dolar.

Tom non stava indossando il suo nuovo cappotto.

Tom yeni ceketini giymiyordu.

- Stava indossando un cappotto verde con una minigonna in tinta.
- Lei stava indossando un cappotto verde con una minigonna in tinta.

O bir uygun mini etekle yeşil bir ceket giyiyordu.

Non penso di avere bisogno di un cappotto oggi.

- Bugün bir cekete ihtiyacım olduğunu sanmıyorum.
- Bugün bir paltoya ihtiyacım olduğunu sanmıyorum.

- Ho bisogno della mia giacca.
- Io ho bisogno della mia giacca.
- Ho bisogno del mio cappotto.
- Io ho bisogno del mio cappotto.

Ceketime ihtiyacım var.

- Tom ha preso il suo cappotto e si è preparato per partire.
- Tom prese il suo cappotto e si preparò per partire.

Tom ceketini aldı ve ayrılmak için hazırlandı.