Translation of "Biglietti" in Turkish

- Vuoi questi biglietti?
- Vuole questi biglietti?
- Volete questi biglietti?

- Bu biletleri istiyor musunuz?
- Bu biletleri istiyor musun?

- Hai i biglietti?
- Ha i biglietti?
- Avete i biglietti?

Biletlerin var mı?

- Ti rimangono dei biglietti?
- Vi rimangono dei biglietti?
- Le rimangono dei biglietti?

Hiç artan biletin var mı?

- Ho i tuoi biglietti.
- Ho i suoi biglietti.
- Ho i vostri biglietti.

Biletlerin bende.

- Ho tre biglietti.
- Io ho tre biglietti.

Üç biletim var.

- Ho i biglietti.
- Io ho i biglietti.

Biletlerim var.

- Prendiamo i biglietti scontati.
- Prendiamo dei biglietti scontati.

İndirimli biletler alalım.

- Hai i biglietti di oggi?
- Tu hai i biglietti di oggi?
- Ha i biglietti di oggi?
- Lei ha i biglietti di oggi?
- Avete i biglietti di oggi?
- Voi avete i biglietti di oggi?

Bugünkü biletlere sahip misin?

- Ti ho dato i biglietti?
- Vi ho dato i biglietti?
- Le ho dato i biglietti?

Biletleri sana verdim mi?

- Compra presto i tuoi biglietti.
- Compri presto i suoi biglietti.
- Comprate presto i vostri biglietti.

Biletlerini erkenden satın al.

- Hai già pagato i biglietti?
- Ha già pagato i biglietti?
- Avete già pagato i biglietti?

Biletleri ödediniz mi?

- Quanto costavano i biglietti?
- Quanto sono costati i biglietti?

Biletler kaça mal oldu?

- Ho pagato questi biglietti.
- Io ho pagato questi biglietti.

Bu biletleri ödedim.

Comprerò i biglietti.

Biletleri satın alacağım.

- Dove posso prendere dei biglietti?
- Dove posso prendere i biglietti?

Biletleri nerede alabilirim?

- I biglietti dell'aereo sono costosi?
- I biglietti dell'aeroplano sono costosi?

Uçak biletleri pahalı mı?

- Mi puoi dire dove comprare dei biglietti?
- Mi può dire dove comprare dei biglietti?
- Mi potete dire dove comprare dei biglietti?
- Può dirmi dove comprare dei biglietti?
- Potete dirmi dove comprare dei biglietti?
- Puoi dirmi dove comprare dei biglietti?

Biletleri nereden alacağımı bana söyleyebilir misiniz?

- Ho due biglietti in vendita.
- Io ho due biglietti in vendita.

İki tane satılık biletim var.

- Ho preso dei biglietti ieri.
- Io ho preso dei biglietti ieri.

Biletleri dün aldım.

- Ho dei biglietti da vendere.
- Io ho dei biglietti da vendere.

Satacak biletlerim var.

Comprerò i biglietti domani.

Yarın biletleri alacağım.

Chi ha i biglietti?

Kimin biletleri var?

I biglietti sono limitati.

Biletler sınırlı.

Chi pagherà questi biglietti?

Bu biletleri kim ödeyecek?

Grazie per i biglietti!

- Biletler için teşekkür ederim.
- Biletler için teşekkürler!

Ho pagato i biglietti.

Ben biletleri ödedim.

- Due biglietti per adulti, per favore.
- Due biglietti per adulti, per piacere.

İki yetişkin bileti, lütfen.

- I biglietti sono in vendita ora.
- I biglietti sono in vendita adesso.

Biletler şimdilik satılık.

- I biglietti vengono 1.000 yen l'uno.
- I biglietti vengono mille yen l'uno.

Biletlerin her biri 1.000 yen.

- Stai ancora comprando dei biglietti della lotteria?
- Tu stai ancora comprando dei biglietti della lotteria?
- Sta ancora comprando dei biglietti della lotteria?
- Lei sta ancora comprando dei biglietti della lotteria?
- State ancora comprando dei biglietti della lotteria?
- Voi state ancora comprando dei biglietti della lotteria?

Hala piyango biletleri satın alıyor musun?

- Hai dei biglietti per l'esibizione di oggi?
- Ha dei biglietti per l'esibizione di oggi?
- Avete dei biglietti per l'esibizione di oggi?

Bugünkü gösteri için hiç biletin var mı?

- Tom ha comprato tre biglietti della lotteria.
- Tom comprò tre biglietti della lotteria.

Tom üç piyango bileti aldı.

- Non ho ancora comprato i biglietti.
- Io non ho ancora comprato i biglietti.

Henüz biletleri almadım.

- Ho pagato molti soldi per questi biglietti.
- Io ho pagato molti soldi per questi biglietti.
- Ho pagato molto denaro per questi biglietti.
- Io ho pagato molto denaro per questi biglietti.

Biletler için bir sürü para ödedim.

Dove dovrei ritirare i biglietti?

Biletleri nerede almam gerekiyor?

Dove posso comprare dei biglietti?

Nereden bilet satın alabilirim?

Vado a prenotare i biglietti!

Biletleri rezerve edeceğim.

Finora ho venduto trenta biglietti.

Şimdiye kadar otuz bilet sattım.

I biglietti sono disponibili online.

Biletler online olarak mevcut.

I biglietti non sono richiesti.

Biletler gerekli değildir.

Compri ancora biglietti della lotteria?

Hâlâ piyango biletleri alıyor musun?

Io pagherò per i biglietti.

Biletleri ödeyeceğim.

Tom ha pagato i biglietti.

Tom biletleri ödedi.

- Due biglietti per San Diego, per favore.
- Due biglietti per San Diego, per piacere.

San Diego'ya iki bilet, lütfen.

- Stiamo comprando dei biglietti per il cinema.
- Noi stiamo comprando dei biglietti per il cinema.

Sinema biletleri alıyoruz.

- Non abbiamo dovuto pagare i nostri biglietti.
- Noi non abbiamo dovuto pagare i nostri biglietti.

Biletlerimiz için ödeme yapmak zorunda değildik.

Il numero dei biglietti era limitato.

Biletlerin sayısı sınırlıydı.

Dove si possono prendere i biglietti?

Biletleri nerede alabilirsin?

Tom ha tre biglietti in mano.

- Tom'un elinde üç bileti var.
- Tom'un elinde üç bilet var.

I biglietti vanno in vendita lunedì.

Biletler pazartesi ucuzlayacak.

Non ho ancora pagato i biglietti.

Henüz biletleri ödemedim.

- I biglietti saranno assegnati in ordine di richiesta.
- I biglietti verranno assegnati in ordine di richiesta.

Biletler başvuru sırasına göre ayrılacak.

- Sono riuscito a ottenere due biglietti per il concerto.
- Io sono riuscito a ottenere due biglietti per il concerto.
- Sono riuscita a ottenere due biglietti per il concerto.
- Io sono riuscita a ottenere due biglietti per il concerto.

Konser için iki bilet edindim.

I biglietti sono validi per tre giorni.

Biletler üç gün boyunca geçerli.

I biglietti saranno in vendita lunedì prossimo.

- Biletler önümüzdeki pazartesi satışa sunulacak.
- Biletler gelecek pazartesi satışa sunulacak.

- Due biglietti in seconda classe per Boston, per favore.
- Due biglietti in seconda classe per Boston, per piacere.

Boston'a ikinci sınıf iki bilet, lütfen.

Non c'erano biglietti disponibili per l'esibizione di venerdì.

Cuma gösterisi için mevcut hiç bilet yoktu.

Tom ha bisogno di due biglietti per Boston.

Tom'un Boston'a iki bilete ihtiyacı var.

I biglietti che ho comprato non sono rimborsabili.

Aldığım biletler iade yapılamaz.

I biglietti sono disponibili gratuitamente al banco informazioni.

Bilgi masasında biletler ücretsiz olarak hazır.

Sono disponibili qui i biglietti per il concerto?

Buradaki konser için bilet var mı?

Davvero hai dei biglietti omaggio per il concerto?

Gerçekten konser için ücretsiz biletlerin var mı?

Tom è quello che ha pagato i biglietti.

Biletleri ödeyen kişi Tom'dur.

- Non avevano soldi con cui comprare i biglietti per il concerto.
- Loro non avevano soldi con cui comprare i biglietti per il concerto.
- Non avevano denaro con cui comprare i biglietti per il concerto.
- Loro non avevano denaro con cui comprare i biglietti per il concerto.

Konser biletlerini alacak paraları yoktu.

Nostro zio ci ha comprato i biglietti del cinema.

Amcamız bize sinema biletleri aldı.

Chiederò a Tom di comprare dei biglietti per noi.

Tom'un bizim için bilet satın almasını isteyeceğim.

Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.

Önce bankaya gideceğim ve sonra bilet alacağım.

Ho rimediato un paio di biglietti da un amico.

Bir arkadaşımdan bir çift bilet aldım.

I biglietti stanno venendo venduti velocemente in tutte le città.

Biletler, tüm şehirlerde çabuk satılıyor.

I biglietti hanno i prezzi di 13$, 30$ e 33$.

- Bilet ücretleri 13, 30 ve 33 dolar.
- Biletler 13, 30 ve 33 dolardan satılıyor.

Domani mattina vendono i biglietti per il concerto di Shakira.

Yarın sabah, onlar Şakira'nın konseri için biletler satıyor.

Due biglietti di andata e ritorno per Osaka, per piacere.

Osaka'ya iki gidiş dönüş bileti, lütfen.

I biglietti per la festa vanno dai dieci dollari in su.

Parti biletleri on dolar ve üstüne çıkıyor.

Spendiamo alcuni di quei soldi in biglietti aerei per viaggi di rapporto

Biz bu paranın bir kısmını, mesela, röportaj gezileri için uçak biletlerine öderiz.

Non vi serve uno psicologo per dirvi perché non avete comprato quei biglietti.

Neden bilet almadığını anlamak için psikoloğa ihtiyacın yok.

- Non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Noi non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.
- Noi non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.

Biletleri satın alamadık, bu yüzden konsere gitmedik.

Non è solo la ragione per la quale non comprate i biglietti della lotteria.

sadece piyango bileti almanı engellemez

- Le tariffe stanno per aumentare di prezzo.
- I biglietti stanno per aumentare di prezzo.

Ücretler yükselmek üzere.

In Cina bisogna andare alla stazione di partenza e comprare lì i biglietti del treno.

Çim'de, hareket istasyonuna gitmek ve tren biletleri orada almak zorundasın.

Non ho fortuna, per questo non gioco a pachinko o non compro biglietti della lotteria.

İyi şansım yok, bu yüzden Japon atari oyunu oynamam ya da piyango biletleri satın almam.