Translation of "Sedere" in Spanish

Il sedere.

el trasero...

Lasciami sedere.

Déjame sentarme.

- Dovremmo sederci.
- Ci dovremmo sedere.
- Noi dovremmo sederci.
- Noi ci dovremmo sedere.

Deberíamos sentarnos.

- Volete sedervi?
- Si vuole sedere?

- ¿Quiere sentarse?
- ¿Queréis sentaros?
- ¿Quieren sentarse?

Modo da poterci sedere abbastanza comodamente.

para que pudiéramos sentarnos allí razonablemente cómodamente.

- Vuoi sederti?
- Volete sedervi?
- Si vuole sedere?

- ¿Quiere sentarse?
- ¿Queréis sentaros?

- Tom vuole sedersi.
- Tom si vuole sedere.

Tom quiere sentarse.

Vai presto per trovare un buon posto a sedere.

Ve pronto para conseguir un buen asiento.

Almeno ho trovato un posto a sedere sul treno.

Al menos encontré un lugar para sentarme en el tren.

- Posso sedermi con lei?
- Mi posso sedere con lei?

¿Puedo sentarme con ella?

Ti ha lasciato sedere nel suo grembo per alcuni giorni."

les ha permitido sentarse en su regazo estos días".

- Posso sedermi accanto a lei?
- Mi posso sedere accanto a lei?

¿Puedo sentarme al lado de ella?

- Voglio sedermi vicino all'uscita di emergenza.
- Mi voglio sedere vicino all'uscita di emergenza.

Quiero sentarme junto a la salida de emergencia.

- Tom vuole sedersi vicino alla finestra.
- Tom si vuole sedere vicino alla finestra.

Tom tiene ganas de sentarse al lado (o cerca) de la ventana.