Translation of "Sedersi" in Spanish

- Lei lo costrinse a sedersi.
- Lo costrinse a sedersi.
- Lo ha costretto a sedersi.
- Lei lo ha costretto a sedersi.
- Lo ha forzato a sedersi.
- Lo forzò a sedersi.

Ella le obligó a sentarse.

- Hai ordinato al cane di sedersi, vero?
- Ha ordinato al cane di sedersi, vero?
- Avete ordinato al cane di sedersi, vero?

Le ordenaste al perro que se sentara, ¿no?

- Tom ha ordinato al cane di sedersi.
- Tom ordinò al cane di sedersi.

Tom le ordenó al perro que se sentara.

Può sedersi ovunque lei voglia.

Puedes sentarte donde quieras.

- Tom vuole sedersi.
- Tom si vuole sedere.

Tom quiere sentarse.

è in grado di sedersi e alzarsi fermamente.

puede sentarse quieta y levantarse.

CS: Giocatori che vendono il diritto a sedersi

CS: Los videojugadores que venden el derecho de sentarse ahí

Il cameriere aiutò la signora a sedersi sulla sedia.

El camarero ayudó a la señora a sentarse en la silla.

- Vai a sederti.
- Vada a sedersi.
- Andate a sedervi.

Ve a sentarte.

Le ho detto di sedersi e di bere un bicchiere d'aqua.

Le dije que debería sentarse y beber un vaso de agua.

- Devi solo sederti qui.
- Dovete solo sedervi qui.
- Deve solo sedersi qui.

Sólo tienes que sentarte aquí.

- Puoi sederti dove vuoi.
- Può sedersi dove vuole.
- Potete sedervi dove volete.

- Puede sentarse donde quiera.
- Puedes sentarte donde quieras.

Si è rifiutata di sedersi nel nostro ufficio psichiatrico per la prima intervista.

rehusó a sentarse en el consultorio de nuestro psiquiatra en la primera consulta.

Tom e Mary stavano per sedersi per cenare quando John bussò alla porta.

Tom y Mary se estaban por sentar a cenar cuando John golpeó la puerta.

- Tom vuole sedersi vicino alla finestra.
- Tom si vuole sedere vicino alla finestra.

Tom tiene ganas de sentarse al lado (o cerca) de la ventana.

La sirena non ha gambe. Non riesce a sedersi. Può solo essere sdraiata.

La sirena no tiene piernas. No se puede sentar. Solo puede estar acostada.

- Penso che faresti meglio a sederti.
- Penso che fareste meglio a sedervi.
- Penso che farebbe meglio a sedersi.

Creo que será mejor que te sientes.

- Perché non vai a sederti al tavolo?
- Perché non andate a sedervi al tavolo?
- Perché non va a sedersi al tavolo?

- ¿Por qué no te sientas a la mesa?
- ¿Por qué no os sentáis a la mesa?