Translation of "Rimesso" in Spanish

Io non mi sono ancora rimesso da questo malanno.

Aún no me he recuperado de esta enfermedad.

Dopo un ricovero d'urgenza, Richard Fitzpatrick riteneva di essersi rimesso,

Después de tratamiento médico de emergencia, Richard Fitzpatrick creyó haberse recuperado por completo,

Quindi, mi sono rimesso in piedi e mi sono unito alla lotta,

Y ahora conseguí levantarme y me reincorporé a la lucha.

- Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
- Il prigioniero è stato messo in libertà ieri.
- La prigioniera è stata messa in libertà ieri.
- La prigioniera è stata rimessa in libertà ieri.

- El prisionero fue puesto en libertad ayer.
- El prisionero fue liberado ayer.