Translation of "Ragazzino" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Ragazzino" in a sentence and their spanish translations:

- Il ragazzino gioca.
- Il ragazzino suona.

El niño juega.

- L'ho dato al ragazzino.
- Io l'ho dato al ragazzino.
- L'ho data al ragazzino.
- Io l'ho data al ragazzino.
- Lo diedi al ragazzino.
- Io lo diedi al ragazzino.
- La diedi al ragazzino.
- Io la diedi al ragazzino.

Se lo dí al niñito.

- Ho visto un ragazzino correre.
- Io ho visto un ragazzino correre.
- Vidi un ragazzino correre.
- Io vidi un ragazzino correre.

Vi a un niñito corriendo.

- Il cane ha attaccato il ragazzino.
- Il cane attaccò il ragazzino.
- Il cane ha aggredito il ragazzino.
- Il cane aggredì il ragazzino.

El perro atacó al niño.

Ragazzino, dov'è tua mamma?

Niño, ¿dónde está tu madre?

- Il ragazzino si è sporcato le mani.
- Il ragazzino si sporcò le mani.

El niño se ensució las manos.

Il ragazzino beve il latte.

El niño bebe la leche.

Tom è ancora un ragazzino.

Tom es todavía un chiquillo.

Questo ragazzino è suo figlio.

Este niño es su hijo.

Il ragazzino è allo zoo.

El niño pequeño está en el zoo.

Ragazzino, non toccare lo specchio!

¡Niño, no toques el espejo!

Il ragazzino era smarrito nel bosco.

El niño estaba perdido en el bosque.

Il ragazzino ha paura del buio.

El niño tiene miedo de la oscuridad.

Il cane ringhiava a un ragazzino.

El perro le gruñó al niñito.

Conosco Tom da quand'ero un ragazzino.

Conozco a Tom desde cuando era un niñito.

Il cane ha attaccato il ragazzino.

El perro atacó al niño.

Il ragazzino sa contare fino a dieci.

- El muchacho puede contar hasta diez.
- El niño sabe contar hasta diez.

Io conosco Tom da quand'ero un ragazzino.

Yo conozco a Tom desde cuando era un niñito.

Il ragazzino che ho aiutato è Tony.

El muchacho al que ayudé es Tony.

Non hai dei compiti da fare, ragazzino?

- ¿No tienes deberes para hacer, jovencito?
- ¿No tienes tarea para el hogar, jovencito?

Tom conosce Mary da quand'era un ragazzino.

Tom conoce a Mary desde que era niño.

- C'è un ragazzino che cammina con il suo cane.
- C'è un ragazzino che passeggia con il suo cane.

Hay un niño pequeño caminando con su perro.

- Tango vive con un ragazzino in un piccolo villaggio.
- Tango abita con un ragazzino in un piccolo villaggio.

Tango vive con un pequeño muchacho en una pueblo pequeño.

Nessuno voleva giocare con Tango, tranne il ragazzino.

Nadie quería jugar con Tango, excepto el niño.

Il ragazzino scavò una fossa per l'animale morto.

El niño cavó una tumba para el animal muerto.

Il ragazzino non sa come si toglie un reggiseno.

El niño no sabe cómo se quita un sujetador.

Il ragazzino lentamente si è fatto dei nuovi amici.

El niño poco a poco hizo algunos nuevos amigos.

Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia.

Ese chico no es tan travieso como pensábamos que sería.

- Sei solo un ragazzino.
- Sei solo un bambino.
- Sei solo un marmocchio.

Solo eres un niño.

- Quando ero un ragazzino, pensavo che se fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.
- Quando ero un ragazzino, pensavo che se io fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.