Translation of "L'arte" in Spanish

- Cos'è l'arte?
- Che cos'è l'arte?

- ¿Qué es el arte?
- ¿Qué es arte?

- Mi piace l'arte.
- A me piace l'arte.

Me gusta el arte.

Tom ama l'arte.

Tom ama el arte.

L'arte di essere saggi è l'arte di sapere cosa trascurare.

El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto.

La vita imita l'arte più di quanto l'arte imiti la vita.

La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida.

Perché l'architettura è l'arte

Porque la arquitectura es el arte

Tom apprezza l'arte moderna.

Tom aprecia el arte moderno.

Non capisco l'arte moderna.

Yo no entiendo el arte moderno.

Il linguaggio, l'arte, la musica

el lenguaje, el arte, la música

L'arte è una cosa seria.

El arte es algo serio.

L'arte moderna non mi interessa.

No me interesa el arte moderno.

L'arte per il bene dell'arte.

- El arte por la gracia del arte.
- El arte por el arte mismo.
- El arte por el arte.

L'arte è amata da tutti.

Todos aman el arte.

- L'arte è lunga, la vita è corta.
- L'arte è lunga, la vita è breve.

- La ciencia es duradera pero la vida es breve.
- El arte es largo, la vida corta.

Perché l'arte è un mezzo potente.

Porque el arte es una herramienta poderosa.

L'architettura è l'arte di raccontare storie.

La arquitectura es el arte de contar historias.

Questo è un luogo per l'arte.

Este lugar es para el arte.

- Mio zio ha un grande interesse per l'arte.
- Mio zio ha un interesse profondo per l'arte.

Mi tío tiene un gran interés por el arte.

E a padroneggiare l'arte di schivare il traffico.

Y dominar el arte de esquivar el tráfico.

L'arte non è un lusso, ma una necessità.

El arte no es un lujo sino una necesidad.

Ti insegnerò l'arte di come fumare il narghilè.

Voy a iniciarte en el arte de fumar en cachimba.

Mio zio ha un grande interesse per l'arte.

Mi tío tiene un gran interés por el arte.

Perché l'architettura, alla fine, è l'arte di costruire edifici.

porque la arquitectura, al final, es el arte de hacer edificios.

L'uomo può inventare tutto, tranne l'arte di essere felice.

El hombre puede inventar cualquier cosa excepto el arte de ser feliz.

Il mio obiettivo è far conoscere l'arte al popolo.

Mi meta es hacer que la gente conozca el arte.

Jim sembra conoscere l'arte di fare amicizia con le ragazze.

- Jim parece conocer el arte de conocer muchachas.
- Jim parece conocer el arte de hacerse amigo de las muchachas.

- La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza essere colpiti.
- La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza venire colpiti.

El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado.

L'architettura è l'arte di costruire un riparo per gli esseri umani.

La arquitectura es el arte de hacer refugios para los seres humanos.

Quindi troverai sicuramente l'arte che riflette le tue passioni e personalità.

por lo que seguramente encontrará arte que refleje sus pasiones y personalidad.

Questa è la vera ragione per la quale non ho interesse per l'arte.

Es por esta razón que no me interesa el arte.

La musica può essere definita come l'arte di produrre emozioni attraverso la combinazione di suoni.

La música se puede definir como el arte de conmover mediante la combinación de sonidos.

L'interpretazione è l'arte di prendere un testo parlato in una lingua e convertirlo in un testo parlato in un'altra lingua.

La interpretación es el arte de tomar un texto hablado en un idioma y convertirlo en un texto hablado en otro idioma.

A causa della sua passione per l'arte indigena messicana, passa i weekend a Tlaxcala o a Teotihuacan in cerca di statuette di buona fattura.

Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.

In generale, l'arte di governare consiste nel prendere la maggior parte dei soldi da una parte dei cittadini, al fine di darlo ad un'altra parte.

En general, el arte de gobernar consiste en tomar la mayor parte del dinero de una parte de los ciudadanos para dársela a otra parte.