Translation of "Debole" in Spanish

- Sono debole.
- Io sono debole.

Estoy débil.

- Sei debole.
- Tu sei debole.
- È debole.
- Lei è debole.
- Siete deboli.
- Voi siete deboli.

- Sois débiles.
- Estás débil.

- Pensi che Tom sia debole?
- Tu pensi che Tom sia debole?
- Pensa che Tom sia debole?
- Lei pensa che Tom sia debole?
- Pensate che Tom sia debole?
- Voi pensate che Tom sia debole?

¿Crees que Tom es débil?

- Ho la vescica debole.
- Io ho la vescica debole.

Tengo la vejiga débil.

- È piccolo e debole.
- Lui è piccolo e debole.

Él es pequeño y débil.

Tom è debole.

Tom es débil.

Sei ancora debole.

Aún estás débil.

Non è debole.

No es débil.

Tom è piuttosto debole.

Tom es bastante débil.

Tom è un debole.

Tom es un debilucho.

Tom si sentiva debole.

Tom se sentía débil.

Il nemico è debole.

El enemigo es débil.

Il mio cuore è debole.

Mi corazón está débil.

- Sto diventando debole!
- Io sto diventando debole!
- Mi sto indebolendo!
- Io mi sto indebolendo!

¡Me estoy debilitando!

- Non sapevo che aveva un cuore debole.
- Non sapevo che lui aveva un cuore debole.

No sabía que él tuviera un corazón frágil.

Più debole è il suo ego.

más débil es su ego.

Mi sto sentendo sempre più debole.

Siento que me debilito.

Il forte deve aiutare il debole.

El fuerte debe ayudar al débil.

Questo è il suo punto debole.

Este es su punto débil.

Ha un debole per la musica.

Ella tiene un buen sentido de la música.

- Sono ancora troppo debole per uscire dal letto.
- Io sono ancora troppo debole per uscire dal letto.

Todavía estoy muy débil para levantarme de la cama.

- Credo che Juan abbia un debole per Marie.
- Io credo che Juan abbia un debole per Marie.

Creo que a Juan le gusta María.

La matematica è il suo punto debole.

Las matemáticas son su punto débil.

Ann ha un debole per il cioccolato.

Ann tiene debilidad por el chocolate.

Lei era ancora debole dopo la sua malattia.

Ella seguía débil tras su enfermedad.

Si muoveva molto male. Piano, in maniera molto debole.

Se movía con dificultad, despacio, estaba muy débil.

Lui era debole per via delle perdite di sangue.

Él estaba débil por la pérdida de sangre.

Dalla debole luce che ci arriva da questi mondi lontanissimi

con la débil luz que nos llega de estos mundos lejanísimos,

E lo sai com'è, quando hai fame ti senti debole.

Y ya saben cómo es cuando se tiene hambre, uno se siente débil.

Ho fatto finta di essere forte quando mi sentivo debole,

He estado fingiendo ser fuerte, cuando me sentía débil,

La natura è troppo debole per resistere al nostro intelletto,

la naturaleza es demasiado débil para resistir nuestro intelecto

Bello, brutto, ricco, povero, forte, debole...sono esempi di aggettivi.

Bonito, feo, rico, pobre, fuerte, débil,... son ejemplos de adjetivos.

E lo sai com'è, quando ti viene fame ti senti debole.

Y ya saben cómo es cuando se tiene hambre, uno se siente débil.

La luce stellare è oltre 200 volte più debole di quella lunare.

La luz de las estrellas es 200 veces más débil que la de la luna.

- Tom sembra debole?
- Tom sembra indifeso?
- Tom sembra inetto?
- Tom sembra incapace?

- ¿Te parece que Tom tenga pinta de pusilánime?
- ¿Tom te parece un pusilánime?

Inoltre, le sfide del rendezvous e dell'attracco nella gravità più debole della luna.

Además de los desafíos de encontrarse y atracar en la gravedad más débil de la luna.

Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi.

Ella estuvo enferma un buen tiempo y todavía está muy débil para moverse.

La mia memoria è debole, ma ci sono cose che non potrò mai dimenticare.

Mi memoria es débil, pero hay cosas que nunca podré olvidar.

È così debole che non riesce a fare quei colori vivaci di un polpo in salute

Estaba tan débil que no podía adoptar los colores de un pulpo sano,

Se una figlia ama raramente l'amante di sua madre, una madre ha sempre un debole per l'amante di sua figlia.

Aunque a una hija rara vez le gusta el amante de su madre, una madre siempre siente cierta atracción por el amante de su hija.