Translation of "Combattendo" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Combattendo" in a sentence and their spanish translations:

- Chi stanno combattendo?
- Loro chi stanno combattendo?

¿Contra quién pelean?

- Stanno lottando.
- Loro stanno lottando.
- Stanno combattendo.
- Loro stanno combattendo.

Están peleando.

O stanno combattendo ora la depressione.

o está luchando con la depresión.

combattendo a Lützen, Bautzen e Dresda.

luchando en Lützen, Bautzen y Dresde.

- Non stavamo combattendo.
- Non stavamo lottando.

- No estábamos peleando.
- No estábamos peleándonos.
- No peleábamos.
- No nos peleábamos.

È morto combattendo nella guerra del Vietnam.

Él murió luchando en la Guerra de Vietnam.

Nel 1798, combattendo nelle battaglie di Alessandria e le piramidi.

en 1798, luchando en las batallas de Alejandría y las pirámides.

- Tom non sta lottando, vero?
- Tom non sta combattendo, vero?

Tom no está peleando, ¿verdad?

Mentre i professionisti stanno già combattendo per i primi posti nel Taunus

Si bien los profesionales ya están luchando por los primeros lugares en el Taunus

Suchet continuò a servire sotto Napoleone nella sua prima, brillante campagna in Italia, combattendo

Suchet pasó a servir bajo Napoleón en su primera y brillante campaña en Italia, luchando

Durante la successiva ritirata, Ney dimostrò nuovamente le sue brillanti capacità tattiche, combattendo una

Durante la retirada posterior, Ney volvió a demostrar sus brillantes habilidades tácticas, luchando contra una

"Finché è stato possibile per me credere che l'imperatore Napoleone stava combattendo per portare

“Mientras me fue posible creer que el emperador Napoleón estaba luchando para traer la

- Le nazioni stanno combattendo per la libertà.
- Le nazioni stanno lottando per la libertà.

Los pueblos luchan por su libertad.

- Il medico sta combattendo contro la malattia.
- Il medico sta lottando contro la malattia.

El doctor está luchando contra la enfermedad.

Nel 1799 Soult si affermò come uno dei migliori comandanti di divisione di Francia, combattendo

En 1799 Soult se estableció como uno de los mejores comandantes de división de Francia, luchando

La nazione era amaramente divisa sulla guerra in Vietnam, i neri americani stavano ancora combattendo

La nación estaba amargamente dividida por la guerra de Vietnam, los afroamericanos seguían luchando

Ney ha prestato servizio nei Paesi Bassi e sul Reno, combattendo a Valmy, Jemappes e Neerwinden;

Ney sirvió en los Países Bajos y en el Rin, luchando en Valmy, Jemappes y Neerwinden;

Brune poi prestò servizio con Napoleone in Italia, combattendo in molte delle sue famose prime vittorie.

Brune luego sirvió con Napoleón en Italia, luchando en varias de sus primeras famosas victorias.

Altri stavamo combattendo per la Francia, mentre tu eri seduto a sorseggiare il tè nei giardini inglesi".

otros estábamos luchando por Francia, mientras tú bebías té en los jardines ingleses".

A un'ora dall'inizio del mondiale, per le strade di San Paolo si sta combattendo una battaglia campale.

A una hora del comienzo del mundial en las calles de San Pablo se está librando una batalla campal.