Translation of "Coinvolto" in Spanish

Tom è coinvolto.

Tom está implicado.

- Tom non vuole venire coinvolto.
- Tom non vuole essere coinvolto.

Tom no quiere involucrarse.

L'esercito doveva essere coinvolto.

El ejército tuvo que involucrarse.

- Ammette di essere coinvolto nello scandalo.
- Lui ammette di essere coinvolto nello scandalo.

Él admite estar implicado en el escándalo.

- Mio zio è stato coinvolto nell'incidente stradale.
- Mio zio fu coinvolto nell'incidente stradale.

Mi tío estaba involucrado en el accidente vial.

- Tom ha negato di essere stato coinvolto nell'omicidio.
- Tom negò di essere stato coinvolto nell'omicidio.

- Tom negó que estuviera involucrado en el asesinato.
- Tom negó que estuviera involucrado en el homicidio.
- Tom negó que estuviese involucrado en el asesinato.
- Tom negó que estuviese involucrado en el homicidio.

- Non ho detto che Tom non era coinvolto.
- Io non ho detto che Tom non era coinvolto.

No dije que Tom no estuviera involucrado.

Mi hanno coinvolto in giochi e conversazioni,

Me involucraron en juegos y conversaciones.

- Non voglio immischiarmene.
- Non voglio esserne coinvolto.

No quiero involucrarme en esto.

- Non posso venire coinvolto.
- Io non posso venire coinvolto.
- Non posso venire coinvolta.
- Io non posso venire coinvolta.

No puedo involucrarme.

Altig rimarrà coinvolto nella gara fino alla sua morte.

Altig seguirá involucrado en la carrera hasta su muerte.

Non voglio essere coinvolto in quel genere di cose.

No me quiero involucrar en ese tipo de cosas.

Lui fu coinvolto in una scaramuccia con una gang di violenti.

Él se vio envuelto en una escaramuza con una banda violenta.

- Non voglio essere coinvolto in ciò.
- Io non voglio essere coinvolto in ciò.
- Non voglio essere coinvolta in ciò.
- Io non voglio essere coinvolta in ciò.

- No quiero involucrarme en esto.
- No quiero involucrarme en eso.

- Il dottore è coinvolto.
- Il dottore è preoccupato.
- Il dottore è turbato.

El doctor está preocupado.

Di Napoleone - venendo coinvolto in una battaglia di cavalleria importante e inutile con le forze della coalizione,

de Napoleón: se vio envuelto en una batalla de caballería importante e innecesaria con las fuerzas de la Coalición,

- Dick ha avuto un incidente stradale.
- Dick ha subito un incidente stradale.
- Dick è stato coinvolto in un incidente stradale.

Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico.

Tom è stato accusato di guida in stato di ebbrezza dopo essere stato coinvolto in un incidente stradale a Boston.

Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.