Translation of "Classe" in Spanish

- Mangiate in classe?
- Mangi in classe?
- Tu mangi in classe?
- Voi mangiate in classe?
- Mangia in classe?
- Lei mangia in classe?

- ¿Coméis en clase?
- ¿Comes en el aula?
- ¿Coméis en el aula?
- ¿Come en el aula?
- ¿Comen en el aula?
- ¿Comes en el salón?

- In che classe sei?
- In che classe è?
- In che classe siete?

¿En qué grado estás?

- Non mangiare in classe.
- Non mangiate in classe.
- Non mangi in classe.

No comer en clases.

- Siamo compagni di classe.
- Noi siamo compagni di classe.
- Siamo compagne di classe.
- Noi siamo compagne di classe.

Somos compañeros de clase.

Vai in classe.

Anda a clases.

- Non devi fare rumore in classe.
- Non deve fare rumore in classe.
- Non dovete fare rumore in classe.

- No debes hacer ruido en clase.
- No debes meter boche en clase.

- Tom si è addormentato in classe.
- Tom si addormentò in classe.

Tom se quedó dormido en clases.

- Sono il più alto della classe.
- Io sono il più alto della classe.
- Sono la più alta della classe.
- Io sono la più alta della classe.

- Soy el más alto de la clase.
- Soy la más alta de la clase.

Siamo compagni di classe.

Somos compañeros de clase.

Giovannino scorreggia in classe.

El pequeño Johnny se pee en la clase.

Io sono in classe.

Estoy en clase.

- Lo mangi nell'aula?
- La mangi nell'aula?
- Lo mangia nell'aula?
- La mangia nell'aula?
- Lo mangiate nell'aula?
- La mangiate nell'aula?
- Lo mangi in classe?
- La mangi in classe?
- Lo mangia in classe?
- La mangia in classe?
- Lo mangiate in classe?
- La mangiate in classe?

- ¿Lo comes en la clase?
- ¿Comes en clase?

- Benvenuti nella nostra prima classe in italiano.
- Benvenute nella nostra prima classe in italiano.
- Benvenuto nella nostra prima classe in italiano.
- Benvenuta nella nostra prima classe in italiano.

- Sean bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.
- Bienvenido a nuestra primera clase de italiano.

- Quanti ragazzi ci sono in classe tua?
- Quanti ragazzi ci sono nella tua classe?
- Quanti ragazzi ci sono nella sua classe?
- Quanti ragazzi ci sono nella vostra classe?

¿Cuántos chicos hay en tu clase?

- Ci sono solo tre ragazze nella classe.
- Ci sono soltanto tre ragazze nella classe.
- Ci sono solamente tre ragazze nella classe.

Solo hay tres niñas en la clase.

- Ti piacciono i tuoi compagni di classe?
- Vi piacciono i vostri compagni di classe?
- Le piacciono i suoi compagni di classe?

¿Te agradan tus compañeros de clase?

- Non faccio parte della classe media.
- Io non faccio parte della classe media.

No soy de clase media.

- È la mia compagna di classe.
- Lei è la mia compagna di classe.

Ella es mi compañera de salón.

- Tom ha sentito Mary russare in classe.
- Tom sentì Mary russare in classe.

Tom oyó a Mary roncando en clases.

- Ero uno degli studenti migliori della classe.
- Io ero uno degli studenti migliori della classe.
- Ero una delle studentesse migliori della classe.
- Io ero una delle studentesse migliori della classe.

Yo era uno de los mejores alumnos de la clase.

La classe mondiale c'è subito,

La clase mundial está ahí de inmediato,

Dov'è la classe di Tom?

¿Dónde está la clase de Tom?

Dobbiamo pulire la nostra classe.

Debemos limpiar nuestra clase.

È l'orgoglio della sua classe.

Ella es el orgullo de su clase.

- Ho sognato di venire in classe nudo.
- Ho sognato di venire in classe nuda.

- Soñé que fui desnudo a clase.
- Soñé que iba desnudo a clase.

- Tutti sono arrivati in classe in tempo.
- Tutti sono arrivati in classe in orario.

Todos llegaron a clase a tiempo.

- Non parlare male dei tuoi compagni di classe.
- Non parli male dei suoi compagni di classe.
- Non parlate male dei vostri compagni di classe.

No hables mal de tus compañeros.

- È il ragazzo più popolare della classe.
- Lui è il ragazzo più popolare della classe.

Es el chico más popular de la clase.

- È la ragazza più popolare della classe.
- Lei è la ragazza più popolare della classe.

Ella es la chica más popular de la clase.

- Erano nella classe di Joe l'anno scorso.
- Loro erano nella classe di Joe l'anno scorso.

Ellos estaban en el curso de Joe el año pasado.

- Non permetto che si dorma in classe.
- Io non permetto che si dorma in classe.

No permito que duerman durante la clase.

- È la persona più alta nella classe.
- Lui è la persona più alta nella classe.

- Él es la persona más alta de la clase.
- Él es el más alto de la clase.
- Es el más grande de la clase.

C'erano pochi studenti rimasti in classe.

Quedaban pocos estudiantes en la clase.

È la migliore della sua classe.

Es la mejor de su clase.

Sono i miei compagni di classe.

Son mis compañeros de clase.

Alcuni ragazzi sono entrati in classe.

- Algunos chicos entraron en la clase.
- Algunos chicos entraron a la sala.

Tom è il primo della classe.

Tom es el primero de la clase.

Non è permesso dormire in classe.

No se permite dormirse en clase.

Tom non presta attenzione in classe.

Tom no presta atención en clase.

La nostra classe ha quarantacinque studenti.

Nuestra clase tiene cuarenta y cinco estudiantes.

La nostra classe ha quaranta studenti.

Nuestra clase tiene cuarenta estudiantes.

- Maria vive in un quartiere della classe media.
- Maria abita in un quartiere della classe media.

María vive en un barrio de clase media.

- Chi è il compagno di classe di Anna?
- Chi è la compagna di classe di Anna?

¿Quién es compañero de Ana?

- È uno degli studenti più popolari della classe.
- Lui è uno degli studenti più popolari della classe.

Él es uno de los estudiantes más populares de la clase.

- Tom si è scusato per essersi addormentato in classe.
- Tom si scusò per essersi addormentato in classe.

Tom se disculpó por quedarse dormido en clase.

- Tom si sedette accanto a Mary in classe.
- Tom si è seduto accanto a Mary in classe.

- Tom se sentó junto a Mary en clases.
- Tom se sentó junto a Mary en clase.

Nelle comunità di colore delle classe medie,

en comunidades negras y latinas de clase media,

Io e Mary siamo nella stessa classe.

Mary y yo vamos a la misma clase.

Mike e Tom sono nella stessa classe.

Mike y Tom están en la misma clase.

Quanti alunni ci sono nella tua classe?

¿Cuántos alumnos hay en tu clase?

Tom ha perso il controllo della classe.

Tom perdió el control de la clase.

È il più alto della sua classe.

Es el más alto de su clase.

Quanti sono i ragazzi in questa classe?

¿Cuántos niños hay en esta clase?

Ho sognato di venire in classe nudo.

- Soñé que fui desnudo a clase.
- Soñé que iba desnudo a clase.

Io e lei siamo compagni di classe.

Ella y yo estamos en la misma clase.

Ci sono ventisette alunni nella mia classe.

Hay veintisiete alumnos en mi clase.

Tom è il più alto della classe.

- Tom es el más alto de su clase.
- Tom es el más grande de la clase.

Può un'uniforme rimuovere le differenze di classe?

¿Elimina un uniforme las diferencias de clase?

John rompe sempre il ghiaccio in classe.

John siempre rompe el hielo en clases.

Questa classe è composta da quaranta alunni.

Esta clase está formada por cuarenta alumnos.

Questa classe è composta da 35 pupilli.

Esta clase está constituida por 35 alumnos.

Quanti ragazzi ci sono in questa classe?

¿Cuántos chicos hay en esta clase?

Una ragazza dall'America è nella nostra classe.

Hay una niña de Estados Unidos en nuestra clase.

Ci sono quaranta studenti nella nostra classe.

Hay cuarenta estudiantes en nuestra clase.

Quanti ragazzi ci sono in classe tua?

¿Cuántos chicos hay en tu clase?

La ragazza stava singhiozzando nell'angolo della classe.

La niña estaba lloriqueando en la orilla de la sala.

La nostra classe consiste di 40 ragazzi.

Nuestro curso consiste de 40 chicos.

Tom e Mary erano nella stessa classe.

Tom y Mary estaban en la misma clase.

Tom e Mary sono nella stessa classe.

Tom y Mary están en la misma clase.

Tom e Mary sono nella stessa classe?

¿Tom y Mary están en la misma clase?

Sei il più alto della tua classe.

Eres el más alto de tu clase.

- Due biglietti in seconda classe per Boston, per favore.
- Due biglietti in seconda classe per Boston, per piacere.

Dos billetes de segunda clase a Boston, por favor.

- Tom ha annunciato la sua candidatura a presidente di classe.
- Tom annunciò la sua candidatura a presidente di classe.

Tom anunció su candidatura a presidente de curso.

Nel cortile, in classe o con gli amici.

en el patio, en el aula o con los amigos.

Tom è il più alto della sua classe.

Tom es el más alto de su clase.

Nessun altro ragazzo della classe è più alto.

Ningún otro chico de la clase es más alto.

La classe è stata divisa in quattro gruppi.

La clase estaba dividida en cuatro grupos.

Fu preso in giro dai compagni di classe.

Sus compañeros de salón se burlaron de él.

Lui è amichevole con tutti nella sua classe.

Él se lleva bien con todos en la clase.

Lui è la persona più alta nella classe.

Él es la persona más alta de la clase.

Tom è il più alto della nostra classe.

Tom es el más alto de nuestro curso.

A metà della mia classe piacciono i cani.

A la mitad de mi clase le gustan los perros.

Elena è la ragazza più alta della classe.

Elena es la chica más alta de la clase.

Io sono l'incaricato della classe del terzo anno.

- Estoy a cargo del curso de tercero.
- Estoy a cargo del curso de tercer año.

Non parlerò mai più di nuovo in classe.

Jamás volveré a hablar en clase.

Tom è il più intelligente della nostra classe.

Tom es el más listo de nuestra clase.

Jack è il ragazzo più intelligente della classe.

- Jack es el chavo más inteligente de la clase.
- Jack es el chico más inteligente de la clase.

Lei piace a tutti quelli della sua classe.

A todos en su clase les gusta ella.