Translation of "Belle" in Spanish

- Sono belle.
- Loro sono belle.

Son hermosos.

- Compone delle belle poesie.
- Lui compone delle belle poesie.

Él compone poemas bellos.

- È intimorito dalle belle donne.
- È intimorito dalle donne belle.
- Lui è intimorito dalle donne belle.
- Lui è intimorito dalle belle donne.

Las mujeres bellas le intimidan.

Che belle donne!

¡Qué mujeres más guapas!

- Siete belli.
- Siete belle.
- Voi siete belli.
- Voi siete belle.

- Son hermosos.
- Son hermosas.

- Ho fatto delle belle foto.
- Io ho fatto delle belle foto.

Saqué fotos bonitas.

Le donne sono belle.

- Las mujeres son hermosas.
- Las mujeres son bellas.

Alcune persone sono belle.

Algunas personas son hermosas.

Le stelle sono belle?

Las estrellas son hermosas.

Hai delle belle gambe.

Tienes unas bonitas piernas.

- Entrambe le sorelle sono molto belle.
- Le due sorelle sono molto belle.

Las dos hermanas son muy guapas.

- Dice sempre cose belle su di lui.
- Lei dice sempre cose belle su di lui.
- Dice sempre belle cose su di lui.
- Lei dice sempre belle cose su di lui.

Ella siempre dice cosas lindas sobre él.

Guardiamo la storia di Belle.

Consideremos esto en relación a la historia de Belle.

Guardate queste creature, belle, affascinanti.

Solo miren estas criaturas hermosas y fascinantes.

Ha raccolto delle belle pietre.

Ella recogió unas piedras hermosas.

Le belle donne lo intimidiscono.

Las mujeres bellas le intimidan.

Tutte le donne sono belle.

Todas las mujeres son hermosas.

Grazie per le belle rose.

¡Gracias por las hermosas rosas!

- Le rose del mio giardino sono belle.
- Le rose nel mio giardino sono belle.

- La rosas de mi jardín son preciosas.
- Las rosas de mi jardín son hermosas.

La storia di Belle divenne virale.

La historia de Belle se hizo viral.

Belle non ebbe mai il cancro.

Belle nunca tuvo cáncer.

Tom è circondato da belle donne.

Tom está rodeado de mujeres hermosas.

Le due sorelle sono molto belle.

Las dos hermanas son muy guapas.

Dove sono le frasi più belle?

¿Dónde están las frases más bellas?

Le rose blu sono molto belle.

Las rosas azules son muy hermosas.

Il calendario ha molte belle immagini.

El calendario tiene muchas fotos bonitas.

I grattacieli sono delle belle strutture.

Los rascacielos son estructuras hermosas.

Le cose belle piacciono a tutti.

Las cosas bonitas le gustan a todo el mundo.

- Siete molto belle.
- Siete molto belli.

Estáis muy guapas.

Ho un sacco di belle storie.

Tengo una tonelada de fantásticas historias.

Resteranno belle fresche, all'ombra, sepolte nel fango.

Así permanecerá fresca y a la sombra, enterrada en el lodo.

Belle Gibson era una giovane australiana felice.

Belle Gibson era una feliz joven australiana.

Vedremmo comunque storie come quella di Belle.

veríamos historias como la de Belle.

Le rose del mio giardino sono belle.

Las rosas de mi jardín son hermosas.

Queste tre belle ragazze sono mie nipoti.

- Estas tres bellas muchachas son mis nietas.
- Estas tres bellas muchachas son mis sobrinas.

Le sue figlie sono entrambe molto belle.

Sus dos hijas son muy bellas.

Lei era una delle ragazze più belle.

Ella fue una de las más bellas chicas.

Le ragazze più belle vengono dalla Lituania.

- Las chicas más guapas vienen de Lituania.
- Las chicas más lindas son de Lituania.
- Las chicas más lindas vienen de Lituania.

In Giappone ci sono molte montagne belle.

Japón tiene muchas hermosas montañas.

Tutte le figlie del re erano belle.

Todas las hijas del rey eran hermosas.

- Che bello!
- Com'è bello!
- Com'è bella!
- Che bella!
- Che belli!
- Che belle!
- Come sono belli!
- Come sono belle!

¡Qué bonito!

- Le tue dita sono belle.
- Le sue dita sono belle.
- Le vostre dita sono belle.
- Le tue dita sono carine.
- Le sue dita sono carine.
- Le vostre dita sono carine.

Tenés lindos dedos.

Le donne con un cuore buono sono sempre belle, ma le belle donne non hanno sempre un cuore buono.

Las mujeres con buen corazón siempre son bonitas, pero las mujeres bonitas no siempre tienen buen corazón.

Direbbero di essere belle se qualcuno glielo chiedesse.

pensarían que son hermosas si se les preguntara.

Le belle figure dove hanno tutti gli uomini,

Las bellas figuras donde tienen todos los hombres,

Capri è una delle più belle isole d'Italia.

Capri es una de las islas más bellas de Italia.

Mi ha mostrato un sacco di belle foto.

Él me enseñó hartas fotos hermosas.

Madrid è una delle più belle città d'Europa.

- Madrid es una de las capitales más bellas de Europa.
- Madrid es una de las capitales más bonitas de Europa.

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

- Eres muy hermosa.
- Estás muy linda.
- Eres muy bonita.
- Eres hermosísima.

Anche se la storia di Belle fosse stata vera

Incluso si la historia de Belle fuera verdadera,

La regione vanta le donne più belle del paese.

La región presume de las mujeres más guapas del país.

Le cose belle della vita durano sempre troppo poco.

Las cosas buenas de la vida siempre duran poco.

- Ci sono delle belle città in Giappone, Kyoto e Nara, ad esempio.
- Il Giappone è pieno di belle città. Kyoto e Nara, per esempio.
- Il Giappone è pieno di belle città. Kyoto e Nara, ad esempio.

Japón está lleno de ciudades hermosas. Por ejemplo, Kyoto y Nara.

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Sei bellissima.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

- Eres muy guapa.
- Estás muy guapa.
- Eres muy bonita.
- Eres bellísima.
- Eres hermosísima.

Va bene che sono abbastanza belle ma non c'è diversità --

Me refiero a que, ok, son muy bellas pero no hay ninguna diversidad,

Ma le cose belle non si costruiscono in un giorno.

pero las cosas buenas no se construyen en un día.

- Entrambe le sorelle sono belle.
- Entrambe le sorelle sono carine.

Las dos hermanas son bonitas.

Io sono l'uomo con le sopracciglia più belle del mondo!

¡Soy el hombre con las cejas más lindas del mundo!

Le parole più belle sono quelle che parlano di amore.

Las frases más bellas son las que hablan de amor.

Questa è una delle più belle fontane che abbia visto.

Esta es una de las fuentes más lindas que haya visto.

- Il Giappone è pieno di belle città. Kyoto e Nara, per esempio.
- Il Giappone è pieno di belle città. Kyoto e Nara, ad esempio.

Japón está lleno de ciudades hermosas. Por ejemplo, Kyoto y Nara.

E le medicine sono belle fresche. Sono rimaste fresche nella caverna.

Y la medicina está bien, la cueva la mantuvo fresca.

Il cinese e l'italiano sono le lingue più belle del mondo.

El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo.

- Sembri molto bella oggi.
- Tu sembri molto bella oggi.
- Sembra molto bella oggi.
- Lei sembra molto bella oggi.
- Sembrate molto belle oggi.
- Voi sembrate molto belle oggi.

Hoy se ve muy hermosa.

- Sembri bella come sempre.
- Tu sembri bella come sempre.
- Sembra bella come sempre.
- Lei sembra bella come sempre.
- Sembrate belle come sempre.
- Voi sembrate belle come sempre.

Estás más linda que nunca.

Il Giappone è pieno di belle città, Kyoto e Nara, ad esempio.

Japón está lleno de ciudades hermosas. Kioto y Nara, por ejemplo.

Nelle belle giornate si riesce a vedere la costa dell'Estonia da Helsinki.

Cuando hace buen tiempo, desde Helsinki puede verse la costa de Estonia.

- Lei è bella.
- Sei bella.
- Sei bello.
- Siete belli.
- Siete belle.
- Tu sei bello.
- Tu sei bella.
- Voi siete belli.
- Voi siete belle.
- È bello.
- È bella.
- Lei è bello.

Eres guapa.

- Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole.
- Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ha suonato per noi alcune belle ballate spagnole.

Después de la cena sacó su guitarra y nos tocó unas bellas baladas españolas.

Nella mia regione ci sono delle belle e vivibili città che ti piaceranno sicuramente.

En mi zona hay unas bonitas y acogedoras ciudades, seguro que te encantan.

- Come sei bella!
- Che belle che siete!
- Che bella che sei!
- Che bella che è!

¡Qué hermosa eres!

Questi insulti gratuiti a una delle più belle donne del mondo dello spettacolo sono assurdi.

- Estos insultos gratuitos a las mujeres más bellas del mundo del espectáculo resultan absurdos.
- Estos insultos gratuitos a las mujeres más bellas del mundo del espectáculo son absurdos.

Dopo che il mio insegnante le ha corrette, le mie frasi diventano molto più belle.

Después de que mi maestro las corrige, mis oraciones se vuelven mucho más hermosas.

Le donne sono belle. Quando passa davanti a loro, gli uomini restano ammaliati dalla sua belleza.

La mujer es muy bella. Cuando ella pasa, los hombres quedan admirados por su belleza.

Le tue guance son belle in mezzo alle collane, e il tuo collo è bello tra i filari di perle.

¡Qué hermosura tu cara entre zarcillos, tu cuello entre collares!

- A proposito, penso che tu sia davvero bello.
- A proposito, penso che tu sia davvero bella.
- A proposito, penso che lei sia davvero bello.
- A proposito, penso che lei sia davvero bella.
- A proposito, penso che siate davvero belli.
- A proposito, penso che voi siate davvero belli.
- A proposito, penso che siate davvero belle.
- A proposito, penso che voi siate davvero belle.

Por cierto, creo que eres muy lindo.