Translation of "Arrivano" in Spanish

- Gli eroi arrivano sempre in ritardo.
- Gli eroi arrivano sempre tardi.

Los héroes siempre llegan tarde.

Adesso arrivano le giustificazioni.

Ahora vienen las justificaciones.

- I capelli le arrivano alle spalle.
- Le arrivano i capelli alle spalle.

El pelo le llega a los hombros.

Che arrivano gratuitamente di conseguenza.

que esto trae aparejadas.

Finché non arrivano i soccorsi.

hasta recibir asistencia médica.

Domani dall'Europa arrivano due giovani esperantisti.

Mañana vendrán dos jóvenes esperantistas de Europa.

I treni arrivano più spesso degli autobus.

- Los trenes pasan más seguido que los autobuses.
- Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.

Nell'VIII secolo, gli Arabi arrivano in Europa.

Los árabes llegan a Europa en el siglo VIII.

Tutte le aberrazioni arrivano ad una fine naturale

Todas las aberraciones llegan a un fin natural

Gli incredibili suoni delle megattere che arrivano dall'acqua.

Se oían los sonidos increíbles de las ballenas jorobadas a través del agua.

WPR: Abbiamo delle domande che ci arrivano dalla comunità,

WPR: Tenemos algunas preguntas de nuestra comunidad,

Quando le notizie sul clima arrivano direttamente a loro,

Cuando las personas escuchan noticias sobre el clima que les llega directamente,

Arrivano qua e si sentono i padroni del mondo.

Vienen acá y se sienten los amos del mundo.

Di solito arrivano a casa più tardi di noi.

Por lo general, ellos llegan a casa más tarde que nosotros.

Ogni anno mille visitatori da tutto il mondo arrivano a Kioto.

Cada año miles de visitantes de todo el mundo vienen a Kioto.

- Sai quando arrivano?
- Sai quando arriveranno?
- Sa quando arriveranno?
- Sapete quando arriveranno?

¿Sabes cuándo llegarán?

- Le cose buone vengono in pacchi piccoli.
- Le cose buone arrivano in pacchi piccoli.

Cosas buenas vienen en paquetes pequeños.

- I primi che arrivano troveranno i posti migliori.
- I primi ad arrivare troveranno i posti migliori.

Quien sea que llegue primero tendrá los mejores asientos.