Translation of "Sordo" in Russian

- Non sono sordo.
- Io non sono sordo.

Я не глухой.

È sordo.

Он глухой.

- Il tuo cane è sordo?
- Il suo cane è sordo?
- Il vostro cane è sordo?

- Твоя собака глухая?
- Ваша собака глухая?

Tom è sordo.

- Том глухой.
- Том лишён слуха.

Tom sta diventando sordo.

Том глохнет.

Sei sordo o cosa?

- Ты глухой, что ли?
- Ты что, глухой?
- Ты что, оглох, что ли?

Tom è anche sordo.

Том тоже глухой.

Lui era anche sordo.

Он также был глухим.

Mio zio è sordo.

Мой дядя глухой.

- Sei sordo?
- Sei sorda?

- Ты глухая?
- Ты глухой?

Il cane è sordo.

- Собака глухая.
- Пёс глухой.

- Sei sordo?
- Sei sorda?
- Siete sordi?
- Siete sorde?
- È sordo?
- È sorda?

- Вы глухой?
- Вы глухая?
- Ты глухая?
- Ты глухой?
- Вы глухие?

So che Tom è sordo.

Я знаю, что Том глухой.

- Non sono sordo.
- Non sono sorda.
- Io non sono sordo.
- Io non sono sorda.

- Я не глухой.
- Я не глухая.

- Il povero bambino è nato sordo e ottuso.
- Il povero bambino è nato sordo e tardo.
- Il povero bambino è nato sordo e muto.

Бедный ребёнок родился глухонемым.

- Sei sorda?
- È sordo?
- È sorda?

- Ты глухая?
- Ты глухой?

- Non sono sordo.
- Non sono sorda.

- Я не глухой.
- Я не глухая.

Tom è sordo da un orecchio.

Том глухой на одно ухо.

So che Tom è quasi sordo.

Я знаю, что Том почти глухой.

Sono sordo e non posso sentirti.

Я глухой, и я не могу тебя слышать.

- Sono cieco, non sordo.
- Io sono cieco, non sordo.
- Sono cieca, non sorda.
- Io sono cieca, non sorda.

Я слепой, а не глухой.

- Sei sordo o cosa?
- Sei sorda o cosa?
- È sordo o cosa?
- È sorda o cosa?
- Siete sordi o cosa?
- Siete sorde o cosa?

- Ты глухой, что ли?
- Ты глухой или как?
- Ты глухая или как?
- Вы глухие или как?
- Ты что, глухой?
- Ты что, оглох, что ли?

- Sei sordo o stupido?
- Sei sorda o stupida?
- È sordo o stupido?
- È sorda o stupida?
- Siete sordi o stupidi?
- Siete sorde o stupide?

Ты глухой или тупой?

Fino a quando non cambierà idea, rimarrà sordo alle opinioni di qualcun altro.

Пока он не передумает, он останется глухим к чужому мнению.

- Sono sordo e muto mentre sto mangiando.
- Sono sorda e muta mentre sto mangiando.

Когда я ем, я глух и нем.

- La gentilezza è la lingua che il sordo può sentire e che il cieco può vedere.
- La gentilezza è la lingua che il sordo riesce a sentire e che il cieco riesce a vedere.

Доброта - это язык, который глухие могут слышать, а слепые могут видеть.

- Te l'ho appena detto. Sei sordo?
- Te l'ho appena detto. Sei sorda?
- Ve l'ho appena detto. Siete sordi?
- Ve l'ho appena detto. Siete sorde?
- Gliel'ho appena detto. È sordo?
- Gliel'ho appena detto. È sorda?

Я тебе только что сказал. Ты что, глухой?

Ci vuole saggezza per comprendere la saggezza: la musica non è niente se il pubblico è sordo.

Чтобы понять мудрость, надо быть мудрым: для глухой аудитории музыка ничего не значит.