Translation of "Roma" in Russian

- È successo a Roma.
- È successa a Roma.
- Successe a Roma.
- È capitato a Roma.
- È capitata a Roma.
- Capitò a Roma.

- Это случилось в Риме.
- Это произошло в Риме.
- Это было в Риме.

- Abita a Roma.
- Vive a Roma.
- Lui vive a Roma.
- Lui abita a Roma.

Он живёт в Риме.

- Abita a Roma.
- Vive a Roma.
- Lei vive a Roma.
- Lei abita a Roma.

Она живёт в Риме.

- Vivo a Roma.
- Io vivo a Roma.
- Abito a Roma.
- Io abito a Roma.

Я живу в Риме.

- Abitiamo a Roma.
- Viviamo a Roma.

Мы живём в Риме.

- Hai mai visitato Roma?
- Tu hai mai visitato Roma?
- Ha mai visitato Roma?
- Lei ha mai visitato Roma?
- Avete mai visitato Roma?
- Voi avete mai visitato Roma?

Вы когда-нибудь были в Риме?

- Abita a Roma.
- Lei abita a Roma.

Она живёт в Риме.

- Io sono a Roma.
- Sono a Roma.

Я в Риме.

- Romolo ha fondato Roma.
- Romolo fondò Roma.

Ром основал Рим.

- Io sono a Roma adesso.
- Sono a Roma adesso.
- Sono a Roma ora.
- Io sono a Roma ora.

Я сейчас в Риме.

- Sono stato a Roma.
- Io sono stato a Roma.
- Sono stata a Roma.
- Io sono stata a Roma.

- Я был в Риме.
- Я была в Риме.

- Andate fino a Roma.
- Voi andate fino a Roma.
- Va fino a Roma.
- Lei va fino a Roma.

Вы едете до Рима.

Dov'è Roma?

Где находится Рим?

- Cosa farò a Roma?
- Che cosa farò a Roma?
- Che farò a Roma?

Что я буду делать в Риме?

- Per quanto resterà a Roma?
- Per quanto tempo resterà a Roma?
- Per quanto starà a Roma?
- Per quanto tempo starà a Roma?
- Per quanto rimarrà a Roma?
- Per quanto tempo rimarrà a Roma?

Как долго он пробудет в Риме?

- Ti piace vivere a Roma?
- Vi piace vivere a Roma?
- Le piace vivere a Roma?

Тебе нравится жить в Риме?

- Cesare nacque a Roma.
- Cesare è nato a Roma.

Цезарь родился в Риме.

- Sono stato a Roma.
- Io sono stato a Roma.

Я был в Риме.

- È nato a Roma.
- Lui è nato a Roma.

Он родился в Риме.

- Vai fino a Roma.
- Tu vai fino a Roma.

Ты едешь до Рима.

- Va fino a Roma.
- Lui va fino a Roma.

Он едет до Рима.

- Va fino a Roma.
- Lei va fino a Roma.

Она едет до Рима.

- Andiamo fino a Roma.
- Noi andiamo fino a Roma.

Мы едем до Рима.

- Vanno fino a Roma.
- Loro vanno fino a Roma.

Они едут до Рима.

- Paul è nato a Roma.
- Paul nacque a Roma.

- Пауль родился в Риме.
- Поль родился в Риме.

Sono di Roma.

Я из Рима.

Roma sta bruciando.

Рим в огне.

Ritorno a Roma.

Я возвращаюсь в Рим.

Veniamo da Roma.

Мы из Рима.

- Paolo è nato a Roma.
- Paul è nato a Roma.

Поль родился в Риме.

- Roma è una città antica.
- Roma è una città vecchia.

Рим — старинный город.

- Una volta vivevo a Roma.
- Una volta abitavo a Roma.

- Я когда-то жил в Риме.
- Я когда-то жила в Риме.

- Tom si è perso a Roma.
- Tom si perse a Roma.

- Том потерялся в Риме.
- Том заблудился в Риме.

- Paolo venne a Roma per salutarmi.
- Paul è venuto a Roma per salutarmi.
- Paul venne a Roma per salutarmi.
- Paolo è venuto a Roma per salutarmi.

- Павел пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Павел приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.

- Ho sempre voluto vivere a Roma.
- Io ho sempre voluto vivere a Roma.
- Ho sempre voluto abitare a Roma.
- Io ho sempre voluto abitare a Roma.

- Я всегда хотел жить в Риме.
- Я всегда хотела жить в Риме.

Roma è in Italia.

Рим находится в Италии.

Il Tevere attraversa Roma.

- Тибр протекает через Рим.
- Тибр пересекает Рим.

Sei stato a Roma?

Ты был в Риме?

Io vivo a Roma.

Я живу в Риме.

Perché Roma è caduta?

Почему пал Рим?

Quando parti per Roma?

- Когда ты уезжаешь в Рим?
- Когда вы уезжаете в Рим?
- Когда ты поедешь в Рим?

Non tornare a Roma!

Не возвращайся в Рим.

Vado fino a Roma.

Я еду до Рима.

Ho vissuto a Roma.

Я жила в Риме.

Stiamo tornando a Roma.

Мы возвращаемся в Рим.

- È venuto a Roma per studiare l'italiano.
- Venne a Roma per studiare l'italiano.

Он приехал в Рим, чтобы изучать итальянский.

- Tom ha visitato il Colosseo a Roma.
- Tom visitò il Colosseo a Roma.

Том посетил римский Колизей.

- Sembra che si siano divertiti a Roma.
- Sembra che loro si siano divertiti a Roma.
- Sembra che si siano divertite a Roma.
- Sembra che loro si siano divertite a Roma.

Они, похоже, хорошо провели время в Риме.

Roma è una città antica.

Рим - древний город.

Fabio è tornato da Roma.

Фабио вернулся из Рима.

La capitale dell'Italia è Roma.

Столица Италии - Рим.

Roma ha molti edifici antichi.

В Риме много старинных зданий.

Tom è deceduto a Roma.

Том скончался в Риме.

Lei è nata a Roma.

Она родилась в Риме.

Quando siete andati a Roma?

- Когда ты ездил в Рим?
- Когда ты ездила в Рим?
- Когда вы ездили в Рим?

Roma è una città italiana.

Рим - это итальянский город.

Molti percorsi portano a Roma.

Все дороги ведут в Рим.

Sono già stato a Roma.

Я уже бывал в Риме.

Roma è una bella città.

- Рим - красивый город.
- Рим - прекрасный город.

- Ha preso un aereo da Algeri a Roma.
- Lei ha preso un aereo da Algeri a Roma.
- Ha preso un aeroplano da Algeri a Roma.
- Lei ha preso un aeroplano da Algeri a Roma.
- Prese un aeroplano da Algeri a Roma.
- Lei prese un aeroplano da Algeri a Roma.
- Prese un aereo da Algeri a Roma.
- Lei prese un aereo da Algeri a Roma.

Она села на рейс из Алжира в Рим.

- Roma non fu fatta in un giorno.
- Roma non è stata costruita in un giorno.
- Roma non fu costruita in un giorno.

Рим не за один день построили.

- È impossibile vedere Roma in un giorno.
- È impossibile vedere Roma in una giornata.

Невозможно осмотреть Рим за один день.

- Il mio migliore amico è a Roma ora.
- Il mio migliore amico è a Roma adesso.
- La mia migliore amica è a Roma ora.
- La mia migliore amica è a Roma adesso.

- Мой лучший друг сейчас в Риме.
- Моя лучшая подруга сейчас в Риме.

Roma è la capitale del mondo.

Рим — столица мира.

Ho sempre voluto vivere a Roma.

Я всегда хотел жить в Риме.

Chi lingua ha, a Roma va.

Язык до Киева доведёт.

Tutte le strade portano a Roma.

Все дороги ведут в Рим.

Nerone guardava Roma mentre stava bruciando.

Нерон смотрел на Рим, пока тот горел.

"Roma" è un anagramma di "amor".

"Roma" - анаграмма для слова "amor".

Dista da Roma circa tre chilometri.

- До Рима осталось около трёх километров.
- До Рима осталось приблизительно три километра.

Pechino è più grande di Roma.

- Пекин больше, чем Рим.
- Пекин больше Рима.

La città di Roma è famosa.

Город Рим знаменит.

Soggiorneranno a Roma sino a settembre.

Они пробыли в Риме до сентября.

Tokyo è più grande di Roma.

Токио крупнее Рима.

Ci sono molte chiese a Roma.

В Риме много церквей.

Ci sono molte fontane a Roma.

В Риме много фонтанов.

Ci sono molti turisti a Roma.

В Риме много туристов.