Translation of "Aumenta" in Russian

Come aumenta il sapere, così aumenta il dolore.

- Растёт мудрость, растёт и страдание.
- Во многом знании много печали.

Tanto più il distress aumenta.

тем более несчастным вы себя чувствуете.

Il numero dei reati aumenta.

Количество преступлений растёт.

In più, la disoccupazione aumenta.

Кроме того, растёт безработица.

Mentre il calore aumenta, mi indebolisco.

Чувствуется, чем жарче, тем я слабее.

La sua attività aumenta sempre di più.

Она становится всё активнее и активнее.

Se il cortisolo aumenta, gli estrogeni diminuiscono.

Если кортизол повышается, уровень эстрогенов снижается.

Col passare del tempo, la saggezza aumenta.

Мудрость приходит с годами.

Il coronavirus aumenta la produzione di muco.

Коронавирус увеличивает выработку слизи.

Il rischio di morire aumenta notevolmente con l'età.

Риск смерти значительно увеличивается с возрастом.

Il tempo caldo e umido aumenta il numero di crimini.

При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.

Aumenta la possibilità di trovare lavoro Permette di parlare con più persone.

Это даёт новые перспективы в работе, позволяет общаться с новыми людьми.

Ogni anno la popolazione mondiale aumenta in media del due per cento.

Ежегодно население мира увеличивается в среднем на два процента.

Ad ogni minuto il nostro passato aumenta, e il nostro futuro diminuisce.

С каждой минутой у нас всё больше прошлого и всё меньше будущего.

Hai fatto bene a scegliere la caverna. La vita nella giungla aumenta, di notte.

Хорошо, что вы выбрали эту пещеру для укрытия. Ночью в джунглях жизнь кипит еще больше.

- Il prezzo della benzina aumenta.
- Il prezzo della benzina sta aumentando.
- Il prezzo della benzina sta crescendo.

Цены на бензин растут.