Translation of "Anziano" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "Anziano" in a sentence and their russian translations:

- È troppo anziano.
- Lui è troppo anziano.

- Он слишком стар.
- Он слишком старый.

È anziano.

Он старый.

- È il più anziano.
- Lui è il più anziano.

Он самый старший.

- Sto cercando un anziano.
- Io sto cercando un anziano.

Я ищу одного старика.

Tom è anziano.

Том пожилой.

Morì molto anziano.

- Он умер в глубокой старости.
- Он умер глубоким стариком.

- Tom è un anziano burbero.
- Tom è un anziano scontroso.

Том - сварливый старик.

- È vecchio.
- È anziano.
- Lui è vecchio.
- Lui è anziano.

Он старый.

- L'uomo anziano mi ha chiesto l'ora.
- L'uomo anziano mi chiese l'ora.

- Старик спросил у меня время.
- Старик спросил у меня, сколько времени.

Tom è più anziano.

Том старше.

Tom è molto anziano.

Том очень старый.

- Sembrava vecchio.
- Sembrava anziano.

Он выглядел старым.

- Sembra vecchio.
- Sembra anziano.

Он выглядит старым.

- È diventato anziano.
- Lu è diventato anziano.
- È diventato vecchio.
- Lui è diventato vecchio.
- Diventò vecchio.
- Lui diventò vecchio.
- Diventò anziano.
- Lui diventò anziano.
- È invecchiato.
- Invecchiò.

Он состарился.

- È più anziano di quel che pensi.
- Lui è più anziano di quel che pensi.
- È più anziano di quel che pensa.
- Lui è più anziano di quel che pensa.
- È più anziano di quel che pensate.
- Lui è più anziano di quel che pensate.

- Он старше, чем ты думаешь.
- Он старше, чем вы думаете.

Tom sembra un anziano stanco.

Том выглядит как уставший пожилой человек.

Nonostante sia anziano, è forte.

Хотя он и очень старый, он сильный.

L'uomo anziano è molto gentile.

Старик очень дружелюбен.

- Tom è anziano.
- Tom è vecchio.
- Tom è un anziano.
- Tom è un vecchio.

- Том старик.
- Том - старый человек.

- Ha aiutato un anziano ad attraversare la strada.
- Lei ha aiutato un anziano ad attraversare la strada.
- Aiutò un anziano ad attraversare la strada.
- Lei aiutò un anziano ad attraversare la strada.

Она помогла старику перейти через дорогу.

- Tom è più anziano di quello che pensi.
- Tom è più anziano di quello che pensa.
- Tom è più anziano di quello che pensate.

Том старше, чем ты думаешь.

E Tony era il più anziano.

И Тони был самым старшим.

- Tom era vecchio.
- Tom era anziano.

Том был старым.

- Tom è anziano.
- Tom è vecchio.

Том старый.

- Tom sembra vecchio.
- Tom sembra anziano.

Том выглядит старым.

- L'uomo è vecchio.
- L'uomo è anziano.

Мужчина стар.

- È più vecchio.
- È più anziano.

Он старше.

- Sembra più vecchio.
- Sembra più anziano.

Он выглядит старше.

- Era troppo vecchio.
- Era troppo anziano.

- Он был слишком старый.
- Он был слишком стар.

- È piuttosto vecchio.
- È piuttosto anziano.

- Он довольно старый.
- Он довольно пожилой.

- Tom è solo un po' più anziano di Mary.
- Tom è soltanto un po' più anziano di Mary.
- Tom è solamente un po' più anziano di Mary.

- Том совсем не намного старше Мэри.
- Том совсем чуть-чуть старше Мэри.

Sono lo studente più anziano della scuola.

Я самый старший ученик в школе.

- È un vecchio uomo burbero.
- È un vecchio uomo scontroso.
- Lui è un vecchio uomo burbero.
- Lui è un vecchio uomo scontroso.
- È un anziano scontroso.
- Lui è un anziano scontroso.
- È un anziano burbero.
- Lui è un anziano burbero.

- Он старый ворчун.
- Он старый брюзга.

Una volta un uomo anziano viveva su quell'isola.

- Когда-то на этом острове жил старик.
- На этом острове когда-то жил старик.

Il preside della nostra scuola è molto anziano.

Директор нашей школы очень старый.

- Tom è abbastanza vecchio.
- Tom è abbastanza anziano.

Том довольно старый.

- Tom sembrava molto vecchio.
- Tom sembrava molto anziano.

Том выглядел очень старым.

Tom è un po' più anziano di Mary.

- Том немного старше Маши.
- Том немного старше, чем Мэри.

- Tom non è vecchio.
- Tom non è anziano.

- Том не старый.
- Том не стар.

- Tom sembra più vecchio.
- Tom sembra più anziano.

Том выглядит старше.

- Tom è troppo vecchio.
- Tom è troppo anziano.

Том слишком старый.

- Tom è così anziano.
- Tom è così vecchio.

Том такой старый.

- Tom è molto vecchio.
- Tom è molto anziano.

- Том очень старый.
- Том очень стар.

Tom è un po' più anziano di me.

- Том немного старше меня.
- Том чуть постарше меня.

Tom non era molto più anziano di Mary.

Том был не намного старше Мэри.

- Tom era molto vecchio.
- Tom era molto anziano.

- Том был очень старый.
- Том был очень стар.

- Il signor Young è vecchio.
- Il signor Young è anziano.
- Il signor Giovane è vecchio.
- Il signor Giovane è anziano.

Г-н Молодой стар.

- Sembro vecchio?
- Io sembro vecchio?
- Sembro vecchia?
- Io sembro vecchia?
- Sembro anziano?
- Io sembro anziano?
- Sembro anziana?
- Io sembro anziana?

- Я выгляжу старым?
- Я выгляжу старой?

- L'uomo anziano è molto gentile.
- L'anziano è molto gentile.

Старик очень добр.

Tom è solamente un po' più anziano di Mary.

- Том совсем не намного старше Мэри.
- Том совсем чуть-чуть старше Мэри.

Il signor Johnson è più anziano di quanto pensassi.

Мистер Джонсон старше, чем я думал.

Tom probabilmente è un po' più anziano di Mary.

Том, вероятно, несколько старше Мэри.

È probabile che Tom sia più anziano di Mary.

Скорее всего, Том старше Мэри.

- Non è vecchio come sembra.
- Lui non è vecchio come sembra.
- Non è anziano come sembra.
- Lui non è anziano come sembra.

- Он не так стар, как кажется.
- Он не такой старый, каким кажется.

- È troppo vecchio per me.
- Lui è troppo vecchio per me.
- È troppo anziano per me.
- Lui è troppo anziano per me.

Он для меня слишком старый.

- È più vecchio di Tom.
- Lui è più vecchio di Tom.
- È più anziano di Tom.
- Lui è più anziano di Tom.

Он старше Тома.

- Penso che Tom sia vecchio.
- Io penso che Tom sia vecchio.
- Penso che Tom sia anziano.
- Io penso che Tom sia anziano.

По-моему, Том старый.

- L'anziano ha predetto il nostro successo.
- L'uomo anziano ha predetto il nostro successo.
- L'anziano predisse il nostro successo.
- L'uomo anziano predisse il nostro successo.
- L'anziano ha presagito il nostro successo.
- L'uomo anziano ha presagito il nostro successo.
- L'anziano presagì il nostro successo.
- L'uomo anziano presagì il nostro successo.

Старик предсказал наш успех.

- Tom non è vecchio come te.
- Tom non è anziano come te.
- Tom non è vecchio come voi.
- Tom non è anziano come voi.
- Tom non è vecchio come lei.
- Tom non è anziano come lei.

- Том не такой старый, как ты.
- Том не такой старый, как вы.
- Тому не столько лет, сколько тебе.
- Тому не столько лет, сколько вам.

- Tom è troppo vecchio per te.
- Tom è troppo vecchio per voi.
- Tom è troppo vecchio per lei.
- Tom è troppo anziano per te.
- Tom è troppo anziano per voi.
- Tom è troppo anziano per lei.

- Том для тебя слишком старый.
- Том для Вас слишком старый.

- Tom è più vecchio di te.
- Tom è più vecchio di voi.
- Tom è più vecchio di lei.
- Tom è più anziano di te.
- Tom è più anziano di voi.
- Tom è più anziano di lei.

- Том старше тебя.
- Том старше вас.

- È un anziano.
- È un veterano.
- È una persona anziana.

- Он тёртый калач.
- Он старожил.

- Quel cane è davvero vecchio!
- Quel cane è davvero anziano!

- Эта собака очень старая.
- Этот пёс очень старый.

Era il più anziano dei tre figli di un commerciante.

Он был старшим из трёх детей торговца.

- Tom non è molto vecchio.
- Tom non è molto anziano.

Том не очень старый.

- Tom è il più vecchio.
- Tom è il più anziano.

Том самый старший.

- Tom non è così vecchio.
- Tom non è così anziano.

- Том не такой старый.
- Том не настолько старый.

Ha lasciato il posto dov'era seduta a un signore anziano.

Она уступила свое место пожилому гражданину.

Il ritratto di un uomo anziano era appeso alla parete.

Портрет старика висел на стене.

Lei è andata in sposa ad un ricco uomo anziano.

Она вышла замуж за состоятельного пожилого человека.

Sono lo studente più anziano di questa scuola di lingue.

Я самый старший ученик в этой языковой школе.

- Lui è il più anziano dei due.
- È il più anziano dei due.
- È il maggiore dei due.
- Lui è il maggiore dei due.

Он - старший из них двоих.

- L'anziano ha più di novant'anni.
- L'uomo anziano ha più di novant'anni.

Старику больше девяноста.

- È più vecchio di suo padre.
- Lui è più vecchio di suo padre.
- È più anziano di suo padre.
- Lui è più anziano di suo padre.

- Он старше, чем её отец.
- Он старше её отца.

- Tom è più vecchio di tuo padre.
- Tom è più anziano di tuo padre.
- Tom è più vecchio di suo padre.
- Tom è più anziano di suo padre.
- Tom è più vecchio di vostro padre.
- Tom è più anziano di vostro padre.

- Том старше вашего отца.
- Том старше твоего отца.

- Tom è troppo vecchio per Mary.
- Tom è troppo anziano per Mary.

Том слишком стар для Мэри.

- Tom non è vecchio come sembra.
- Tom non è anziano come sembra.

Том не такой старый, каким кажется.

- Tom è troppo vecchio per lavorare.
- Tom è troppo anziano per lavorare.

Том слишком стар, чтобы работать.

- Tom è troppo vecchio per me.
- Tom è troppo anziano per me.

Том слишком стар для меня.

- Perché sei vestito come un anziano?
- Perché sei vestito come un vecchio?

Почему ты одет как старик?

- Tom non è vecchio come Mary.
- Tom non è anziano come Mary.

Том не так стар, как Мэри.

- Tom non mi sembra così vecchio.
- Tom non mi sembra così anziano.

Том не кажется мне таким уж старым.

- Tom non è vecchio come me.
- Tom non è anziano come me.

- Том не такой старый, как я.
- Тому не столько лет, сколько мне.

- Il nostro imam è molto vecchio.
- Il nostro imam è molto anziano.

Наш имам очень старый.

- Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
- Il vecchio uomo mi parlò in francese.
- L'uomo anziano mi ha parlato in francese.
- L'uomo anziano mi parlò in francese.

- Старик говорил со мной по-французски.
- Старик заговорил со мной по-французски.

- Sono troppo vecchio.
- Io sono troppo vecchio.
- Sono troppo vecchia.
- Io sono troppo vecchia.
- Sono troppo anziano.
- Io sono troppo anziano.
- Sono troppo anziana.
- Io sono troppo anziana.

- Я слишком стар.
- Я слишком старый.
- Я слишком старая.

- Non sono vecchia.
- Non sono vecchio.
- Io non sono vecchio.
- Io non sono vecchia.
- Non sono anziano.
- Io non sono anziano.
- Non sono anziana.
- Io non sono anziana.

Я не старая.

- È vecchio.
- È anziano.
- Lei è vecchia.
- È vecchia.
- È anziana.
- Lei è anziana.
- Sei vecchio.
- Tu sei vecchio.
- Sei vecchia.
- Tu sei vecchia.
- Lei è vecchio.
- Siete vecchi.
- Voi siete vecchi.
- Siete vecchie.
- Voi siete vecchie.
- Sei anziano.
- Tu sei anziano.
- Sei anziana.
- Tu sei anziana.
- Lei è anziano.
- Siete anziani.
- Voi siete anziani.
- Siete anziane.
- Voi siete anziane.

- Ты старая.
- Ты старый.
- Вы старые.
- Вы старая.
- Вы старый.

Dobbiamo trovare un anziano della tribù che deve incontrarmi per prendere i vaccini.

Мы встретимся со старостой, который заберет у нас вакцины.

- È più vecchio di quel che sembra.
- Lui è più vecchio di quel che sembra.
- È più anziano di quel che sembra.
- Lui è più anziano di quel che sembra.

Он намного старше, чем выглядит.

- È un po' più anziano di me.
- Lui è un po' più anziano di me.
- È un po' più vecchio di me.
- Lui è un po' più vecchio di me.

- Он немного старше меня.
- Он чуть постарше меня.

- Sei più anziano di Tom?
- Tu sei più anziano di Tom?
- Sei più anziana di Tom?
- Tu sei più anziana di Tom?
- È più anziana di Tom?
- Lei è più anziana di Tom?
- È più anziano di Tom?
- Lei è più anziano di Tom?
- Siete più anziani di Tom?
- Voi siete più anziani di Tom?
- Siete più anziane di Tom?
- Voi siete più anziane di Tom?

- Ты старше Тома?
- Вы старше Тома?

- Siete più anziane di lui.
- Voi siete più anziane di lui.
- Siete più anziani di lui.
- Voi siete più anziani di lui.
- Sei più anziano di lui.
- Tu sei più anziano di lui.
- Sei più anziana di lui.
- Tu sei più anziana di lui.
- È più anziana di lui.
- Lei è più anziana di lui.
- È più anziano di lui.
- Lei è più anziano di lui.

- Ты старше его.
- Вы старше его.